Международный безопасный гид (Руководящий принцип) для нефтяных танкеров и терминалов (ISGOTT), страница 28

Вентиляторы должны быть сохранены урезанными, чтобы предотвратить вход нефтяного газа, особенно на танкерах которые зависят от естественной вентиляции. Если вентиляторы расположены так, чтобы нефтяной газ мог вступить независимо от руководства(направления), в котором они урезаны, они должны быть закрыты(охвачены), включены или закрытый.

6.1.4 Центральное Кондиционирование воздуха и Механические Системы Проветривания

Потребления центрального кондиционирования воздуха или механических систем проветривания должны быть отрегулированы(приспособлены) к предотвратите вход нефтяного газа, если возможно переобращением воздуха в пределах замкнутых пространств.

Если в любое время подозревается, что газ тянется(рисуется) в приспособление(размещение), центральный воздух создание условий и механические системы проветривания должны быть остановлены, и потребления закрыты и/или закрытый(охваченный).

6.1.5 Единицы Кондиционирования воздуха Типа Окна

Единицы кондиционирования воздуха типа окна, которые не заверены как сейф для использования в присутствии огнеопасный газ или которые тянут(рисуют) в воздухе снаружи суперструктуры, должен быть электрически разъединенный и любые внешние вентили или потребления, закрытые(охваченные) или закрытые.

6.2 ОТКРЫТИЯ В ГРУЗОВЫХ РЕЗЕРВУАРАХ(ТАНКАХ)

6.2.1 Грузовые Крышки Резервуара(Танка)

В течение обработки изменчивой нефти и погрузки энергонезависимой нефти в резервуары(танки)

содержа пар углеводорода, и в то время как материал для балластировки после разгрузки изменчивого груза, всех грузовые крышки резервуара(танка) должны быть закрыты и защищены.

Грузовые крышки резервуара(танка) или coamings должны быть ясно отмечены с числом(номером) и местоположением (порт, сосредоточьтесь или правый борт) резервуара(танка), который они обслуживают.

Открытия резервуара(танка) грузовых резервуаров(танков), которые - не газовые свободны, не должны быть сохранены закрытыми если газовое освобождение рядом в соответствии с соглашением.

6.2.2 Обнаружение и Ullage Порты

В течение любого груза и погрузочно-разгрузочных работ щебня, упомянутых в Секции 6.2.1, обнаружении и ullage порты должны быть сохранены закрытыми если не требуется, чтобы быть открытым для эксплуатационных цели, обозначенные в Секции 7.2. Если по причинам проекта они обязаны - открытыми для выражения цели, открытия должны быть защищены экраном пламени, который может быть удален для a

короткий период в течение ullaging, обнаружения, кажущийся и пробуя. Эти экраны должны быть хороши приспособьте и быть сохранен чистыми и в хорошем состоянии. Закрытая погрузка грузов, имеющих ядовитые эффекты должен быть принят (см. Секцию 7.2.4). Для судов, приспособленных с инертной газовой системой см. Секцию

7.2.3.

6.2.3 Грузовые Выходы Вентиля Резервуара(Танка)

Грузовая система выражения резервуара(танка) должна быть установлена для заинтересованного(обеспокоенного) действия и, если требуется, выходы должны быть защищены устройством, чтобы предотвратить проход пламени. Высокие скоростные вентили должен быть установлен в эксплуатационном положении(позиции) гарантировать высокую скорость выхода выраженного газа.

ISGOTT 68

Когда изменчивый груз загружается в резервуары(танки), связанные с системой выражения, которая также служит резервуары(танки), в которые энергонезависимый груз должен быть загружен, специфическое внимание, нужно заплатить к урегулирование(установка) p/v клапанов и связанной системы выражения, включая любую инертную газовую систему, чтобы предотвращать огнеопасный газ, входя в резервуары(танки), которые будут загружены энергонезависимым грузом.

6.2.4 Резервуар(Танк), моющий Открытия

В течение очистки резервуара(танка) или резервуара(танка) действий освобождения газа, моющего покрытия должен только быть удален от резервуаров(танков), в которых эти действия имеют место и должен быть заменен как только эти действия закончены. Другой резервуар(танк), моющий покрытия может быть ослаблен в подготовке, но их нужно оставить в их полностью закрытом положении(позиции).

6.2.5 Отдельные(Выделенные) Крышки Резервуара(Танка) Щебня

Отдельные(Выделенные) крышки резервуара(танка) щебня должны быть сохранены закрытыми, когда груз или щебень обрабатываются как нефтяной газ мог быть оттянут в эти резервуары(танки). Отдельные(Выделенные) крышки резервуара(танка) щебня должны быть ясно отмеченный также.

6.3 PUMPROOM ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

6.3.1 Генерал

pumproom предосторожности, изложенные в Секции 2.17 должны быть соблюдены прежде и в течение всех действия транспортной обработки груза.

Резервуары(Танки) или трубопроводы не должны быть высушены в pumproom трюмы, но если, на завершении

deballasting это должно быть сделано, забота(осторожность) должна быть взята(предпринята), чтобы гарантировать, что такие иссушения не делают содержите нефть. Резервуары(Танки) или линии, содержащие нефть не должны быть высушены в pumproom

трюмы.

Погрузки через или pressurisation pumproom трубопроводов нужно избежать если возможно.

Никакой ремонт не должен быть предпринят на грузовых насосах, их связанных клапанах помощи(облегчения) или контроле(управлении)

системы, в то время как насосы бегут.

В течение действий транспортной обработки груза, pumproom система вентиляции должна быть в непрерывном действие.

6.3.2 Осмотр Гланд, Отношений(Поведений), и т.д.

Перед стартом любого грузового действия, осмотр должен быть сделан, чтобы гарантировать то сито покрытия, инспекционные пластины и штепсели утечки находятся в положении(позиции) и безопасный.

Клапаны утечки в pumproom грузовой системе, особенно те на насосах нефтегруза, должны быть твердо закрытый.

Любые гланды переборки должны быть проверены и отрегулированы(приспособлены) или lubricated по мере необходимости, чтобы гарантировать эффективная газовая напряженная печать между pumproom и местом машин.

В течение всех грузовых действий, включая погрузку, pumproom должен быть осмотрен в постоянном клиенте интервалы, чтобы проверить для утечек от гланд, иссушайте штепсели и клапаны утечки, особенно приспособленные к насосам нефтегруза. Если насосы находятся в использовании, качают гланды, отношения(поведения) и гланды переборки