Международный безопасный гид (Руководящий принцип) для нефтяных танкеров и терминалов (ISGOTT), страница 91

LFL. CFCG Индикатор не должен использоваться для того, чтобы измерить газ углеводорода в инертных атмосферах.

Два типа инструмента доступны коммерчески для того, чтобы измерить газ углеводорода концентрации сверх LFL или в кислороде несовершенные (inerted) атмосферы - НеКаталитический Горячий Индикатор Газа Нити и Преломляющий Метр Индекса. Масштаб дипломирован в газе углеводорода объема(издания) %.

18.2 КАТАЛИТИЧЕСКАЯ НИТЬ ГОРЮЧИЙ ГАЗОВЫЙ ИНДИКАТОР (CFCG)

18.2.1 Операционный Принцип

Элемент ощущения индикатора CFCG - обычно каталитическая металлическая нить, горячая электрический ток. В некоторых инструментах нить заменена керамическим шариком с катализатором

(pellister), но способ действия тот же самый. Когда смесь газа углеводорода с воздухом оттянутый по нити газ oxidises на горячей нити и делает это более горячим. Это увеличивается его сопротивление и изменение(замена) сопротивления обеспечивают меру концентрации газ углеводорода в смеси.

Упрощенную диаграмму электрического кругооборота индикатора CFCG показывают в Фигуре(Числе) 18-1. Это - a

Wheatstone соединяют с нитью датчика, формирующей одну руку моста.

Индикатор приготовлен для использования, балансируя мост с нитью в правильном операционная температура в контакте со свежим воздухом, так, чтобы чтение метра было ноль. Увеличенный сопротивление нити датчика, вызванной сгоранием типовой смеси бросает мост из баланса и причин метр, чтобы отклонить количеством, пропорциональным горючая газовая концентрация. Отклонение показывают в масштабе, калиброванном, чтобы читать 0 %-100 %

LFL. Некоторые инструменты включают дополнительную схему, чтобы дать секунду, расширенную, диапазон 0 %10 % LFL. Чтобы поддерживать(обслуживать) последовательные чтения, напряжение поперек моста должно быть сохранено постоянным и контроль(управление) обеспечен для этой цели.

Другая рука моста состоит из второй нити (нить компенсатора) идентичный с нить датчика и эти два установлены друг близко к другу в инструменте. Второй нить, однако, остается постоянно в контакте с чистым воздухом, и договоренность обеспечивает автоматическая компенсация за эффект окружающей температуры изменяется на инструменте

ISGOTT 191

чтение. Сопротивления в других двух руках(оружии) моста сделаны от сплава, электрическое сопротивление которого фактически независимо от температуры.

Во взятии измерения детальные инструкции изготовителя должны сопровождаться. После инструмент был первоначально установлен в ноле со свежим воздухом в контакте с нитью датчика, a

образец оттянут в метр посредством резинового сосуда(луковицы) аспиратора или насоса. Чтение взятый(предпринятый), когда указатель прекратил повышаться в масштабе.

Из-баланса напряжение поперек метра пропорционально концентрации углеводорода до

2-3 раза LFL, хотя чтение не может идти вне 100 % LFL. Если концентрация - больше чем о дважды(вдвое) LFL есть недостаточный кислород в смеси, чтобы жечь газ углеводорода полностью. Ответ инструмента к такой концентрации - то, что игла первоначально отклоняет к максимуму в масштабе и затем падает назад к чтению около ноля. Непрерывный наблюдение иглы необходимо избежать пропускать этот вид ответа. Длительный действие с такой газовой смесью причиняет смещение каменноугольного вопроса на датчике нить и может изменить ответ инструмента. В таких случаях(делах) ответ инструмент должен быть проверен.

По той же самой причине(разуму) инструмент не дает надежное чтение с несовершенными атмосферами в кислороде, типа тех в inerted резервуарах(танках). Метр не должен использоваться для измерения концентрации углеводорода в inerted резервуарах(танках).

Газы неуглеводорода, типа водородного сульфида или угарного газа, или газов от лидерства составы, которые могут присутствовать в атмосфере резервуара(танка), могут затронуть ответ метра, но только если они присутствуют в очень высоких концентрациях.

Инструмент обычно оснащен фильтром, чтобы удалить твердые частицы и жидкость. Это не будет укажите присутствие горючих туманов (типа смазочной нефти(масел)) или чистит.

Фигура(Число) 18-1 Упростила Диаграмму Кругооборота Каталитической Нити Горючий Газ

Индикатор

ISGOTT 192

18.2.2 Процедуры Чека(Проверки) Инструмента

Инструмент настроен, чтобы читать правильно на фабрике, используя углеводород газовую/воздушную смесь, состав которого должен быть обозначен на ярлыке, установленном к инструменту.

Ответ должен быть проверен в начале каждого дня, в течение которого это предназначено к используйте инструмент. Такой чек(проверка) должен также быть сделан после замены нити. Испытательные комплекты для использование в области(поле) доступно для этой цели обеспечить смесь газа углеводорода в воздухе (такой как 50 % LFL бутан в воздухе). С промежутками, инструмент должен быть проверен более тщательно в a

лаборатория, оборудованная подходящим газом, смешивающим средства обслуживания.

В течение действия важно проверить инструмент и типовые линии иногда для утечка, начиная со входа воздуха растворила бы образец, давая ложные чтения.

Испытание утечки может быть достигнуто, зажимая типовую линию и сжимая сосуд(луковицу) аспиратора;

сосуд(луковица) не должен расшириться, пока линия осуществления выборки зажимается.

18.2.3 Точность Измерения

Ответ инструмента зависит от состава газа углеводорода и в практикуйте этот состав не известен. Калибровка инструмента - такой что ответ находится обычно на безопасной стороне для газов, с которыми сталкиваются в действиях танкера.

Факторы, которые могут затронуть размеры(измерения) - большие изменения(замены) в окружающей температуре и чрезмерное давление проверяемой атмосферы резервуара(танка), ведя, чтобы высоко течь нормы(разряды), который в свою очередь затроньте температуру нити. Чтобы избегать эффекта газовой нормы(разряда) потока, это рекомендует практику взять чтение, когда нет никакого потока, то есть между двумя сжатиями резинового сосуда(луковицы) аспиратора.

Использование труб растворения, которые позволяют каталитическим индикаторам нити измерить концентрации в по богатому углеводороду газовые/воздушные смеси не рекомендуются.