должен быть взят(предпринят), чтобы контролировать атмосферу резервуара(танка).
Хотя вход в двойной корпус или двойные резервуары(танки) основания должен быть сохранен к минимуму, входу резервуара(танка)
при случае требуется для таких целей как осмотры резервуара(танка) и обслуживание щебня системы резервуара(танка), измеряя системы и т.д. В таких случаях(делах), рекомендации в этой секции должны быть строго предписан.
Размеры(Измерения) углеводорода, кислорода и ядовитого газа (как соответствующий) должны быть взяты(предприняты) в каждом осуществление выборки пункта(точки) и в каждом случае должно встретить(выполнить) критерии, указанные в секции 11.3.
Резервуар(Танк) должен быть сохранен непрерывно проветренным в течение периода, что люди - в этом и в течение любого прерывал вход. Если вентиляция приостановлена в течение любого существенного периода, атмосфера должна быть перепроверена как выше и новая выпущенная въездная виза.
Как только атмосфера резервуара(танка) встречает(выполняет) критерии входа в каждом пункте(точке) осуществления выборки, фактический вход персонал должен быть предпринят в двух стадиях(сценах). Первая стадия(сцена) должна быть ради проверка атмосферы и общий безопасный обзор.
В дополнение к проблемам, связанным с освобождением газа, проект и структура могут добавить дополнительные опасности к процессу входа и поэтому следующие дополнительные предосторожности должны рассмотрите(сочтите) в течение начального входа. Строгое радио, сообщая о процедуре должно быть установлено между теми, которые входят в резервуар(танк) и монитор на палубе.
Один человек должен быть назначенной ответственностью за контроль атмосферы и коммуникации.
Персонал, делающий вход должен быть оборудован чрезвычайным набором дыхания спасения, a
личный газовый датчик, способный к контролю по крайней мере углеводород и кислород, портативное радио, чрезвычайный легкий источник, исправление использует и альтернативное средство привлечения внимания,
eg. свист.
Только после того, как эта начальная стадия(сцена) проверила, что атмосфера всюду по резервуарам(танкам) безопасна для предназначенная задача должна вход для других целей разрешаться. Все такие действия входа должны быть проводимый в соответствии с процедурами, детальными в Главе 11.
Для людей, входящих в резервуар(танк), чтобы установить их положение(позицию) в пределах резервуара(танка), и облегчать сообщение положения(позиции), каждый залив резервуара(танка) должен быть идентифицирован простым числом(номером) и/или системой письма.
Это должно быть ясно отмечено в каждом заливе и обслужено(поддержано) в видимом условии(состоянии) повсюду жизнь судна.
Маршрут входа резервуара(танка) и степень проникновения должны быть запланированы заранее. Любое отклонение от этого плана должен быть согласован заранее с человеком, контролирующим те в резервуаре(танке).
Рассмотрение(Соображение) нужно дать наложению из ручных линий, чтобы обеспечить оба легкий идентификация маршрута выхода и помощи любой спасательной команде.
8.4 ПРОЦЕДУРЫ ВЕНТИЛЯЦИИ
Сложность структуры в двойном корпусе и двойных резервуарах(танках) основания делает их больше трудный к газу, свободному чем обычные резервуары(танки) щебня. Настоятельно рекомендуется что оператор развейте руководящие принципы и процедуры, касающиеся вентиляции каждого резервуара(танка).
Всякий раз, когда возможно, эти руководящие принципы и процедуры должны быть развиты в соединении с судостроитель и должен базироваться на фактическом, проверяет/экспериментирует так же как на вычислении. Они
ISGOTT 105
должен сообщить подробности из конфигурации каждого резервуара(танка), метод вентиляции и оборудование, которое используется. Детали должны также включить время, требуемое для каждого метода вентиляция к газу освобождает резервуар(танк) для входа. Это должно быть временем, чтобы удалить все загрязнители вместо простого вычисления объема/нормы.
Где портативные болельщики используются для целей вентиляции, вышеупомянутая информация должна быть предусмотренный диапазон давлений двигателя и различных чисел(номеров) болельщиков.
Где резервуары(танки) идентичны в структуре и размере, и где метод выражать идентичен, данные могут быть получены от испытаний на представительском резервуаре(танке). Иначе упомянутые испытания выше должен быть выполнен для каждого резервуара(танка).
8.5 ДЕЙСТВИЕ, КОТОРОЕ БУДЕТ ВЗЯТО(ПРЕДПРИНЯТО) В СЛУЧАЕ ГРУЗОВОЙ УТЕЧКИ
Эта секция обращается к действиям, которые будут взяты(предприняты), если процедуры в Секции 8.2 идентифицируют утечку углеводороды в двойной корпус или двойной резервуар(танк) основания.
Если утечка углеводорода обнаружена, первый шаг должен должен проверить атмосферу в резервуаре(танке)
устанавливать уровень углеводорода. Должно быть отмечено, что атмосфера в резервуаре(танке) могла быть выше UFL, в пределах огнеопасного диапазона, или ниже LFL. Независимо от числа(номера)
взятые(предпринятые) образцы, любые из этих условий(состояний) могут существовать в различных местоположениях в пределах резервуара(танка), должного к сложности структуры. Это - таким образом основа, что газовые чтения взяты(предприняты) в различном уровни в так многих пунктах(точках) насколько возможно, чтобы устанавливать профиль атмосферы резервуара(танка).
Если газ углеводорода обнаружен в резервуаре(танке), есть множество вариантов, которые можно рассмотреть(счесть)
поддерживать(обслуживать) атмосферу резервуара(танка) в безопасном условии(состоянии):
ﾷ Непрерывная вентиляция резервуара(танка).
ﾷ Inerting резервуар(танк).
ﾷ Заполнение, или частично заполнение резервуара(танка) с щебнем.
ﾷ Обеспечение резервуара(танка) с пламенем показывает на экране в месте в вентилях.
ﾷ комбинация предшествующих.
Выбранный выбор(опция) будет зависеть от множества факторов, не в последнюю очередь степень(градус) веры(секретности)
установив содержание углеводорода атмосферы, имея в виду потенциал проблемы выделили выше.
Настоятельно рекомендуется, чтобы операторы развили руководящие принципы, принимая во внимание резервуар(танк)
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.