Учебно-методический комплекс по немецкому языку (Содержание дисциплины. Упражнения для самоконтроля. Дополнительные тексты для чтения), страница 37

2.  Was bedeutet heute die Modulation?

3.  Wie plant man in Deutschland die Entwicklung ländlicher Räume auszugestalten?

4.  Was wird bei diesem Prozeß berücksichtigt?

5.  Woraus ist die zweite Säule der EU – Agrarpolitik geworden?

3. Подберите пары слов, имеющих примерно одинаковое значение.

die Beratung, umfassen, begleiten, der Rat, die Konsultation, erfassen, der Tip, bringen

4. Выберите правильный вариант перевода предложения.

Unter Pflanzenschutz sind alle Maßnahmen zu verstehen, die vorbeugend gegen Pflanzenkrankheiten und – schädlinge getroffen werden und der Bekämpfung dienen.

1. При защите растений необходимо применять все мероприятия, которые касаются профилактики заболеваний растений и служат борьбе с ними.

2. Под защитой растений понимают все мероприятия, которые необходимо провести против болезней растений и их вредителей и которые служат борьбе с ними.

3. Под защитой растений нужно понимать все мероприятия, которые применяются профилактически против болезней растений и их вредителей и служат борьбе с ними.

5. Найдите в тексте 2 предложения, где используется Präsens Passiv, выпишите их и переведите.

6. Выберите из предложенного ряда те существительные, которые можно употребить после нижеследующих глаголов.

entwickeln – die Zusammenarbeit, die Checkliste, der Tip, die Kooperation, die Integrationsprojekte

belohnen –    die Entwicklung, die Reise, die Landbewirtschaftung, das Zentrum, die Agrarstrukturverwaltung

7. Составьте предложения со сказуемым в Präsens Aktiv и Passiv.

1.  Die Wissenschaftler, die Konzentration der Wasserstoffionen, messen, bei der Bodenuntersuchung;

2.  Im Gemüsebau, anbauen, auch, die Zuckerrüben;

8. Отметьте среди нижеприведенных предложений те, которые соответствуют содержанию текста.

1.  Die Entwicklung der ländlichen Räume spielt jetzt bei der Finanzierung eine bedeutende Rolle.

2.  Heute ist es bemerkenswert, dass die Geldförderung in die Produktion immer mehr wächst.

3.  In Deutschland standen Integrationsprojekte zwischen städtischen Ballungsgebieten und ländlichen Räumen immer im Vordergrund.

Контрольный тест № 1

Из данных вариантов выберите единственно правильный.

1.  Meine Freundin möchte im Urlaub auf die Krim fahren, . . . sie liebt das Meer.

a) oder

b) und

c) denn

2.  Peter fährt zu seinem Bruder nach Köln, . . . besucht er seine Verwandten in Berlin.

a) deshalb

b) danach

c) darum

3.  Es ist schon fünf vor halb neun, . . . Inge ist noch nicht gekommen.

a) und

b) dann

c) oder

4.  . . . der Frühling kommen wird,wird alles blühen.

a) dass

b) da

c) damit

5.  Ich möchte wissen, ob . . . .

a)  die Versammlung heute abend stattfindet.

b)  heute abend die Versammlung stattfindet.

c)  die Versammlung findet heute abend statt

6.  Ich möchte fragen, wie . . .  .

a)  Sie sich bei uns fühlen

b)  sich Sie bei uns fühlen

c)  fühlen Sie sich bei uns

7.  der . . . Student

a) lesende

b) gelesene

8.  der . . . Text

a) übersetzende

b) übersetzte

9.  die . . . Katze

a) spielende

b) gespielte

10.  Das Auto . . .

a) wird reparieren

b) wird repariert

c) werdet repariert

11. Viele Gebäude . . .

a) wurdet gebaut

b) wird gebaut

c) wurden gebaut

12.  Nächste Woche … das Haus . . .  .

a) wurde verkauft

b) werden verkauft

c) wird verkauft

Контрольный тест № 2

Из данных вариантов выберите единственно правильный.