Учебно-методический комплекс по немецкому языку (Содержание дисциплины. Упражнения для самоконтроля. Дополнительные тексты для чтения), страница 2

3.  Устная тема „Meine Universität“ (уметь пересказать тему, см. стр. 90)

4.  Дополнительные тексты для чтения:

„Die ersten Verbrennungsmotoren“ (см. стр. 94)

„Die Anfänge der Elektrizität“ (см. стр. 95 )

Требования к зачету в 3 семестре

1. Выполнение контрольной работы № 3.

2.  Знание грамматики, изложенной в III разделе.

3.  Дополнительные тексты для чтения:

„Menschen mit Flügeln“ (см. стр. 96)

„Bringt das Auto immer Freude?“ (см. стр. 97)

„Landwirtschaft und Umwelt“ (см. стр. 99)

Требования к экзамену

1. Выполнение всех контрольных работ за период обучения.

2. Устные темы, предусмотренные за период обучения.

3. Тексты – перевод на русский язык со словарем, чтение вслух отрывка.

4. Лексика и грамматика в объеме выполненных контрольных работ за весь период обучения.

Требования к дополнительным текстам для чтения

1.  Знать перевод текста;

2.  Уметь выразить главную идею текста;

3.  Уметь различать в тексте грамматические явления, которые изложены в соответствующем разделе грамматики.

В отдельной тетради выписать наиболее важные, актуальные слова из текста, определяющие его содержание;

II. СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1. Практические занятия, их содержание, методическое обеспечение.

III. Учебно-методические материалы по дисциплине

3.1. Основная литература

1.  Веренич Н. И. Учебник немецкого языка: учебник/Н.И. Веренич. - Мн.: Экоперспектива, 1997.- 358с.

2.  Веренич Н.И. Немецкий язык: хрестоматия/Н.И. Веренич. - Мн.: Экоперспектива, 2002. -320с.

3.  Паремская Д. А. Немецкая грамматика: учебное пособие/Д.А. Паремская. - Мн.: Выш. школа, 2000. – 350с.

3.2.  Дополнительная литература

1. Галай О. М. и др. Практическая грамматика немецкого языка: учебник/ О.М. Галай и др. Мн.: АВЭРСЭВ, 2004.- 732с.

2. Нарустранг Е. В. Практическая грамматика немецкого языка: учебник/Е.В.Нарусгранг - С.-.Петербург: Союз, 1998.-368с.

3. Гайвоненко Т. Ф., Тимошенко В. Я. Немецкий язык для с/х вузов и работников АПК: учебник/Т.Ф.Гайвоненко и др. - Ростов на Дону: Феникс, 2004.-320с.

4. Басова А. Н. и др. Немецкий язык для технических ВУЗов: учебник/А.Н. Басова и др. - Ростов на Дону: Феникс, 2004.-360с.

3.3.  Учебно-методические указания

Данный учебно-методический комплекс состоит из 3 основных разделов, каждый из которых содержит:

1) грамматику;

2) упражнения для самоконтроля;

3) контрольную работу;

4) контрольные тесты;

Раздел I представляет собой материал, необходимый для усвоения и сдачи зачета на 1-сессии, раздел II – на 2 сессии, раздел III – на 3 сессии. Студент должен усвоить грамматический материал, изложенный в разделе, выполнить для себя упражнения для самоконтроля и затем приступить к выполнению непосредственно самой контрольной работы. Контрольная работа представлена в пяти вариантах. Студенты, шифр которых оканчивается на 1,2, выполняют вариант №1, на 3,4-вариант №2, на 5,6-вариант №3, на 7,8-вариант №4, на 9,0-вариант №5.

Выполнять контрольные работы следует:

1.  Hа компьютере, в крайнем случае, в отдельной тетради печатными буквами.

2.  Обязательно оставлять поля для проверки.

3.  Необходимо перепечатывать условие выполняемого упражнения; иностранный текст при переводе нужно писать на левой стороне, а на правой - перевод.