Времена английского глагола, действительный залог. Перевод форм английского глагола на русский язык, страница 3

8. Поставьте следующие предложения в Present Perfect, сделайте другие необходимые изменения. Предложения переведите.

1. I shall have breakfast in ten minutes. 2. She is washing the child. 3. They often quarrel. 4. He will join us. 5. She was here a minute ago. 6. What happened to him yesterday? 7. I understand everything. 8. He tells me the news. 9. The students are already dining. 10.”What will you do tomorrow?” he asked me.

9. Поставьте глаголы в скобках в нужное время группы Perfect.

1. He (tell) her all about his travel. 2. I (be) never to London. 3. You (finish) your work? 4. They (be) friends for years. 5. By the time he leaves home, we (come) already to the station. 6. We are sure that he (keep) his promise. 7. She told us that she (not finish) her report yet. 8. All these years he (be) the best student in his group. 9. She said that she (have) her lunch. 10. By the end of the week we  (translate) already this book. 11. They (be) absent from classes the whole week. 12. I asked him why he (leave) the party so early. 13. She (see) this film three times. 14. I am sure they (complete) the new road by June. 15. It was clear that he (give) us the wrong address.

10. Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующемся времени.

1. When morning came, the storm already (to stop), but the snow still (to fall). 2. Everybody (to be) at the door of the museum, but my friend (not yet to come). 3. Light (to travel) more quickly than sound. 4. On leaving the hall, the students (to thank) the professor who (to deliver) the lecture. 5. The concert (to be) a greater success than we (to expect). 6. Ring me up as soon as you (to come) home. 7. He says he (to finish) it by twelve. 8. What you (to do) when I (to come) in? 9. When I (to come) to his house, they (to tell) me that he (to leave) an hour before. 10. They (to reach) the corner of the street by now and (to stand) at the bus stop. 11. Don’t speak to him: he (to be) very busy, he (to do) some very urgent work. 12. By the end of the year he (to read) about two hundred pages. 13. Where you (to put) my dictionary? I cannot find it anywhere. 14. What you (to do) from six till nine yesterday? 15. You always (to spend) summer at the seaside? - Yes, as a rule. But last summer I (to go) to the mountains and (not to find) the rest there as pleasant as near the sea. 16. The play (not yet to begin) and the people (to talk) in the hall. 17. She (to live) in Moscow for ten years when her sister (to come) to live with her. 18. At this time tomorrow we (to discuss) your report. 19. Yesterday I (to meet) a friend of mine whom I (not to see) for a long time. 20. The sun (to set) a long time ago, and it (to begin) to get really cold. 21. She is going to read the letter she just (to receive). 22. I did not recognize Helen as I (not to see) her for a very long time and she greatly (to change).

11. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в требующемся времени.

1. Что делает твой брат? - Он работает в колледже. - А что он сейчас делает? - Он читает газету. Я всегда приношу ему газеты, когда он приходит с работы. 2. Наступила зима, и теперь мы будем часто ходить на каток. 3. Было уже темно, когда мы подошли к дому; дул сильный ветер, и становилось  все холоднее и холоднее. 4. Я уже полчаса стараюсь вспомнить ее имя, но до сих пор еще не вспомнил. 5. Что вы будете делать завтра в восемь часов вечера? - Завтра к восьми часам я уже закончу все свои дела, и в восемь часов буду готовиться к докладу. 6. Она была удивлена: она никогда еще не видела столько красивых цветов. 7. Он сказал, что идет дождь и нам лучше остаться дома. 8. К счастью, когда мы вышли, дождь прекратился. 9. Где ты был с прошлой пятницы? 10.Только когда она была в поезде, она вспомнила, что оставила дома книгу. 11.Моя сестра была больна уже несколько дней, когда я узнала об этом. 12. Мы не получаем от нее писем уже несколько месяцев. 13. Он был счастлив: он написал отличное сочинение. 14. В одиннадцать часов мы еще работали.15. Ты уже закончил свой перевод? - Нет, но я закончу его к девяти часам утра завтра. 16. Все исторические здания в Лондоне находятся в Вест Энде. 17. Ты видел когда-нибудь фильм, в котором поезд потерпел крушение или утонул корабль? 18. У нас не будет отпуска в этом месяце. 19. Ты решил, что будешь делать после окончания университета? - Да, я собираюсь работать в фирме, где я проходил практику. 20 .Ты не придешь ко мне завтра? - Я сожалею, но не смогу. Завтра я еду в Москву.