Характеристика плацентарного оксида азота synthase, экспрессия в преэклампсии. Преэклампсия и связанные нарушения, страница 3

: ЦЕЛЬ: измерять оксид азота synthase активность в тканях от плаценты, плацентарной кровати и пуповины в родоразрешении в нормальных и осложненных беременностях. ПРОЕКТ: проспективное ослепленное изучение. УРЕГУЛИРОВАНИЕ(УСТАНОВКА): родовые отделения трех Лондонских базовых больниц. СУБЪЕКТЫ: Образцы целой плаценты, рассеченных стволовых ворсинчатых артерий, сосуда пуповины и плацентарной кровати матки были собраны в родоразрешении и анализировались для оксида азота synthase активность. Образцы плаценты были приняты от десять normotensive, шесть пред--eclamptic и восемь роста отсталые беременности, и остановят ворсинчатые артерии от дальнейший семь normotensive беременности. РЕЗУЛЬТАТЫ: был минимальный плацентарный оксид азота кровати synthase активность в каждой группе. Плацентарный ворсинчатый homogenates от беременностей, осложненных преэклампсией и эмбриональным замедлением роста имел значительно более низкие действия оксида азота synthase чем те от normotensive женщин с соответственно выросшими младенцами. Не было никаких значительных различий в иждивенце кальция или кальции независимый оксид азота synthase действия в пупочной вене и артерии в нормальном или в пред--eclamptic группах. Однако, было значительно большее количество иждивенца кальция чем кальций независимый оксид азота synthase в пупочных венах у всех группы. ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Местная продукция оксида азота в плацентарной кровати матки, вряд ли, внесет вклад существенно в низкий отдыхающий сосудистый тон в uteroplacental кровообращении. Однако, относительный дефицит плацентарного оксида азота в беременностях, осложненных эмбриональным замедлением роста и преэклампсией может вносить в развитие высокого сопротивления фетоплацентарное кровообращение, найденное в этих условиях(состояниях).

TI: Plasma from women with preeclampsia increases endothelial cell nitric oxide production.

TI: Плазма от женщин с преэклампсией увеличивает эндотелиальную продукцию оксида азота ячейки.

AU: Baker-PN; Davidge-ST; Roberts-JM

AD: Magee-Womens Research Institute, University of Pittsburgh (Pa) School of Medicine, USA.

SO: Hypertension. 1995 Aug; 26(2): 244-8

AB: In preeclampsia, a factor in the maternal circulation alters endothelial function via a reduction in nitric oxide synthesis. We measured the in vitro effects of 2% plasma from women with preeclampsia, compared with 2% plasma from normotensive pregnant women, on cultured endothelial cell nitrite production and nitric oxide synthase activity. On finding differential effects, we measured the effects on cellular viability (assessed by lactate dehydrogenase levels) and performed a time course study. Endothelial cell nitrite production was found to be higher after exposure to plasma from the preeclamptic group than the normotensive pregnant group. The effects of long-term exposure (120 hours) were similar to those of short-term exposure (24 hours). In addition, nitric oxide synthase activity was significantly greater after exposure to preeclamptic plasma than after exposure to normotensive pregnant plasma. No differential effect on cellular viability was found. Contrary to our hypothesis, exposure of endothelial cells to preeclamptic plasma resulted in increased nitric oxide production and nitric oxide synthase activity.

: В преэклампсии, фактор в материнском кровообращении изменяет эндотелиальную функцию через сокращение синтеза оксида азота. Мы измерили in itro эффекты плазмы на 2 % от женщин с преэклампсией, по сравнению с плазмой на 2 % от normotensive беременных женщин, на культивируемой эндотелиальной продукции нитрита ячейки и оксиде азота synthase активность. При обнаружении отличительных эффектов, мы измерили эффекты на клеточную жизнеспособность (оцененный уровнями дегидрогеназы лактата) и делали изучение курса времени. Эндотелиальная продукция нитрита ячейки была найдена, чтобы быть выше после выделения к плазме от preeclamptic группы чем normotensive беременная группа. Эффекты отдаленного выделения (120 часов) были подобны(сходны) таковым кратковременного выделения (24 часа). Кроме того, оксид азота synthase активность был значительно больший после выделения к preeclamptic плазме чем после выделения к normotensive беременной плазме. Никакой отличительный эффект на клеточную жизнеспособность не был найден. Вопреки нашей гипотезе, выделение эндотелиальных ячеек к preeclamptic плазме закончилось увеличенной продукцией оксида азота и оксидом азота synthase активность.