Характеристика плацентарного оксида азота synthase, экспрессия в преэклампсии. Преэклампсия и связанные нарушения, страница 24

TI: Nitric oxide production with preeclampsia.

: Продукция Оксида азота с преэклампсией.

AU: Ranta-V; Viinikka-L; Halmesmaki-E; Ylikorkala-O

AD: Department of Obstetrics and Gynecology, Helsinki University Central Hospital, Finland. varpu.ranta@pp.fimnet.fi

SO: Obstet-Gynecol. 1999 Mar; 93(3): 442-5

CP: UNITED-STATES

AB: OBJECTIVE: To clarify production of nitric oxide with pre-eclampsia. METHODS: Production of nitric oxide and elimination of its metabolites, nitrite and nitrate, determines ultimately the level of those metabolites in plasma of subjects whose diets lack them. We measured simultaneously plasma levels and renal clearance of nitrite and nitrate in 20 women with preeclampsia and in 21 healthy pregnant women. Fifteen preeclamptic gravidas were receiving antihypertensive medication and five received betamethasone 1-4 days before the study. Subjects were prescribed low nitrite and nitrate diets for 24 hours and fasted overnight before collection of plasma and urine samples. Nitrite and nitrate were measured spectrophotometrically by Griess reaction. RESULTS: Preeclamptic women had significantly higher plasma levels of nitrite and nitrate (18.1+/-6.2 micromol/L versus 13.0+/-4.3 micromol/L, mean+/-standard deviation [SD], P = .009), which because renal clearance did not differ (0.6+/-0.3 versus 0.7+/-0.3 mL/s), indicated increased production of nitric oxide with preeclampsia that was unaffected by antihypertensives or betamethasone. The mean plasma level of endothelin-1 was increased (5.1+/-1.4 versus 3.6+/-1.0 pg/mL, P < .001), and urinary output of the prostacyclin metabolite 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1alpha was decreased (39.1+/-18.0 versus 61.3+/-35.6 ng/mmol creatinine, P = .019) with preeclampsia. These two endothelial markers showed no relation to plasma nitrite and nitrate. CONCLUSION: Nitric oxide production was increased with preeclampsia. The biologic significance of increased production is unknown, but it might be compensation for the vasoconstriction of preeclampsia.

: Разъяснять продукция оксида азота с преэклампсией. МЕТОДЫ: Продукция оксида азота и устранения его метаболитов, нитрита и нитрата, определяет в конечном счете уровень тех метаболитов в плазме субъектов чей несостоятельность диет их. Мы измерили одновременно плазменные уровни и почечное проведение расчетов нитрита и нитрата в 20 женщинах с преэклампсией и в 21 здоровой беременной женщине. Пятнадцать preeclamptic gravidas получали гипотензивное лечение, и пять получил betamethasone 1-4 днями перед изучением. Субъекты были предписаны низкий нитрит и диеты нитрата в течение 24 часов и голодались внезапно перед накоплением образцов мочи и плазмы. Нитрит и нитрат были измерены spectrophotometrically Griess реакцией. РЕЗУЛЬТАТЫ: preeclamptic женщины имел значительно более высокие плазменные уровни нитрита и нитрата (+/-6.2 18.1 micromol/L против 13.0 +/-4.3 micromol/L, в среднем +/-standard отклонение [SD], P = .0 009), который, потому что почечное проведение расчетов не отличалось (0.6 +/-0.3 против 0.7 +/-0.3 mL/s), обозначенная увеличенная продукция оксида азота с преэклампсией, которая была незатронута гипотензивными средствами или betamethasone. Средний плазменный уровень эндотелина 1 был увеличен (5.1 +/-1.4 против 3.6 пг/мл +/-1.0, P < .001), и мочевая мощность метаболита простациклина 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1alpha была уменьшена (39.1 +/-18.0 против 61.3 +/-35.6 ng/mmol креатинин, P = .019) с преэклампсией. Эти два эндотелиальных маркера не показывали никакому отношению плазменному нитриту и нитрату. ЗАКЛЮЧЕНИЕ: продукция Оксида азота была увеличена с преэклампсией. Биологическое значение увеличенной продукции неизвестно, но это могло бы быть компенсация за вазоконстрикцию преэклампсии.

TI: Role of nitric oxide in the biology, physiology and pathophysiology of reproduction.

Роль оксида азота в биологии, физиологии и патофизиологии воспроизводства.