Prices and markets. Types of market, страница 57

Suppose someone who is holding these 1$ shares bought them when the market price was 1.25$. This person would obviously like to know the actual return on the money he or she paid for the shares. This return is known as the yield, and is worked out by expressing the money value of the dividend as a percentage of the market price.

Answer these questions based on the text above:

1.  What are the functions of the stock Exchange?

2.  What were the changes in the way business is carried out on the stock Exchange?

4.4 Фондовая биржа

Фондовая биржа - рынок для покупки и продажи акций, долговых обязательств и правительственных ценных бумаг. Это - прежде всего рынок в подержанных или существующих акциях, хотя некоторые недавно выпущенные акции размещены между дилерами на Фондовой бирже. Главная Фондовая биржа в Великобритании находится в Лондоне, хотя есть меньший обмен в нескольких других главных городах.

4.4.1 Торговец ценных бумаг на Фондовой бирже

Только тем акционерным обществам, которые были одобрены Советом Фондовой биржи, можно было обменять их акции на Фондовой бирже. Эти компании описаны как перечислено или указано компании.

Типы ценных бумаг, обменянных на Фондовой бирже, включают следующее:

- ценные бумаги с золотым обрезом (см. ниже),

- ценные бумаги, выпущенные местными властями и другими органами государственной власти,

- долговые обязательства,

- привилегированные акции,

- простые акции (они обычно описываются как обыкновенные акции), и

- акции, которые перечислены на Фондовых биржах в других странах.

Ценные бумаги с золотым обрезом - ценные бумаги с фиксированной процентной ставкой, выпущенные британским правительством. Правительство заимствует, продавая эти ценные бумаги широкой публике и финансовым учреждениям. Они описаны как 'с золотым обрезом', потому что нет никакого риска правительства, не выполняющего своих обязательств по выплате процентов или по выплате ссуды. Так как правительство - безусловно наибольший заемщик в стране, не удивительно, что наибольший единый рынок в Фондовой бирже - рынок с золотым обрезом.

4.4.2 Функции Фондовой биржи

·  Это помогает правительству и компаниям заимствовать на долгосрочной основе

Большинство акций не несет даты выплаты – они представляют постоянные ссуды компаниям. Долговые обязательства и долгосрочные правительственные ценные бумаги, возможно, не являются подлежащими возмещению много лет. Очень немного людей были бы подготовлены поручить свои сбережения правительству или компаниям на этих сроках. Они подготовлены предоставить свои сбережения, потому что они хотят принести проценты и дивиденды, но они также хотят иметь возможность, вернули их деньги, если это должно стать необходимым.

Существование Фондовой биржи решило эту проблему, потому что это позволяет людям продавать свои акции и другие ценные бумаги в любое время. Компании и правительство не затронуты непосредственно этими продажами. Они держат деньги, которые они заняли. Люди продают свои акции и другие ценные бумаги другим инвесторам (см. иллюстрацию 4.3),

Люди, которые продают их акции, могут понести потерю, если рыночная цена акций упала ниже цены, они заплатили за них. Если получают прибыль.

·  Это влияет на путь, в который инвестируют сбережения

Фондовая биржа часто - свободный рынок, и изменение цен акции как условия изменения спроса и предложения. Цены акций в компаниях, которые успешны или у которых, как полагают, есть хорошие перспективы, будут иметь тенденцию расти как требование на них увеличения. Противоположность случится с ценами акций в компаниях, которые выступают ужасно. Эти движения в ценах акции будут влиять на путь, в который инвестируют сбережения. Они будут иметь тенденцию течь компаниям, акции которых повышались в цене.

·  Это обеспечивает средство оценки финансовых активов