Протокол идентификации и помощи торговли людьми: пособие для тренера, страница 3

Отношения между людьми, которыми торгуют, и продавцами могут быть достаточно сложными. Иногда жертвы полагают, что после периода жестокого обращения, они в конечном счете будут в состоянии заплатить долг и заработают деньги для себя. Некоторые думают, что их продавец это единственный человек, который может им помочь. Другие обвиняют себя в том, что были наивными, принимая неправильное решение изначально или думают, что их ситуация могла быть хуже. Они могут бояться, что их опозорят или определят как "неудачников", если они возвратятся домой с пустыми руками, или что их семьи откажутся от них, если узнают, что они занимались проституцией. Продавцы также очень умны и ловко меняют свое поведение с такой же скоростью, как страны меняют свое законодательство в отношении незаконной торговли. Чтобы обойти новые законы, продавцы становятся менее агрессивными или когда объект торговли - женщина, они могут стать романтично 'увлеченными', жениться на них, чтобы легализовать их статус, или обеспечить ее незначительной суммой деньги 45

45 Гендерные Программы Поощрения, Предотвращение Дискриминации, Эксплуатации и Злоупотребления Рабочими Мигрантами Женщинами, информационный гид, Буклет Номер 6, Торговля Женщинами и Девочками, МОТ, Женева, 2003.

Культурное происхождение:

Многие мигранты и члены сообществ различных меньшинств не доверяют полиции. Они воспринимают правоприменительную деятельность как угрозу, а не как потенциальную помощь. Как уже было упомянуто выше, опасения, что от них откажутся или накажут за принесенные 'неприятности' и позор определяются предполагаемой коррупцией и специфическим отношением сотрудников правоохранительных органов в стране их происхождения. Много жертв также боится, что сотрудники правоохранительных органов не поймут или не будут уважать их религию, культуру или верования. Например, вера в традиционные ценности и методы, типа шаманства, фетиша, марабу и ‘колдовства’ - важная часть жизни в некоторых западноафриканских культурах. Тысячи женщин и девочек, ищущих путь в Европу иногда ложными обещаниями легальной работы подвергаются мощным ритуалам, обязывающим их повиноваться правилам, установленным продавцами и зарабатывать достаточно денег, чтобы возместить их 'долги'. Однако, власть, которую некоторые культурные методы имеют на людей, часто недооценивается или игнорируется в целом сотрудниками правоохранительных органов, во время интервью с жертвой.

Индивидуальные обстоятельства и реакции:

Перед началом первого интервью, невозможно знать индивидуальные обстоятельства и события предполагаемой жертвы. Однако они будут играть ключевую роль в его/ее готовности говорить. Нет никаких гарантий в том, как лица, пострадавшие от торговли людьми поведут себя или отреагируют. Обстоятельства, при которых эти лица оказываются и их реакции на это, отличаются. Люди могут пострадать от серьезного пост травматического стрессового напряжения, или они могут применять наркотики. Некоторые могут быть полностью готовы к сотрудничеству, другие - апатичны и несклонные общаться вообще. Некоторые агрессивны, другие пассивные. Важно помнить, что нет ни одного правильного или неправильного способа отреагировать на незаконную торговлю. Все, что необходимо, - простой, определенный родовыми признаками набор руководящих принципов, который можно использовать, беря интервью у жертв и который можно соотнести с определенными человеческими обстоятельствами.

III.ii, Как необходимо действовать в течение первого интервью

Основанные на принципах Правдивости, Уважение, Компетентности, Прагматизма и Ответственности, сотрудники правоохранительных органов, с которыми консультируются в течение исследования, предложили четыре совета полицейским или следователям, входящим в контакт с потенциальными жертвами торговли:

Будьте профессиональны и доступны:

Удостоверьтесь в том, что вы знаете соответствующее национальное законодательство, профессиональные начала и контакты, включая возможность предоставления убежища и направление в различного рода неправительственные организации.