Протокол идентификации и помощи торговли людьми: пособие для тренера, страница 25

C) Любое рекомендованное действие должно соблюдать пять правил надежной охраны

2. Помощник должен записать ответы на лекционном плакате и дать время участникам подумать над ответами, советуясь друг с другом и обсуждая различия.

3. Выводы и заключение: помощник должен закрыть секцию подведением итогов ключевых аспектов, которые группа достигла при помощи консенсуса. Этот материал (Часть B Брошюры) содержит то, что необходимо включить как минимум, однако ответы участника не должны ограничиваться этим.

Контрольный список

1. Начало интервью

Введение

Объясните ситуацию на месте

2. Обеспечение информации

Объясните цель интервью

Объяснить приезд в отделение полиции, если интервью проходит там

Объяснить структуру и процедуру интервью

Объяснить роль переводчика или культурного посредника, если таковой имеется

3. Сбор информации

Взглянуть на проблематику ситуации

Узнать больше о человеке, у которого берут интервью (подробно)

Узнать, как он или она попал в эту ситуацию

Узнать нынешнюю ситуацию

Узнать, что он или она хочет, ожидает и в чем нуждается

Указать (возможные признаки) незаконной торговли

4. Обновление информации

Объяснить ему/ей, в чем фактически заключается его/ее ситуация, их права и возможности

Объяснить национальную политику

Объяснить возможность остаться

Объяснить нормы уголовного права

Объяснить нормы гражданского права

5. Совместное решение дальнейших действий

Изучить проблемы ситуации и неисследованные возможности

Написать ожидаемый сценарий

Определить общий подход

6. Принятие дальнейших мер

Предоставить убежище

Договориться о возможности остаться на короткий срок

Гарантировать безопасность человека

Оказать поддержку и помощь

7. Окончание первого интервью

Спросить, что он или она думает о ситуации здесь и сейчас

Договориться, в дальнейшем поддерживать связь

Дальнейшие шаги

Наладить контакт с местными поставщиками услуг помощи

Сделать точное и ясное заявление по всем важным вопросам.

II. ШАГ 1: Начало интервью

Цель: столкнулись ли вы с человеком, который возможно является жертвой торговли в общественном месте, в ночном клубе, или в отделении полиции, ваша цель состоит в том, чтобы построить отношения доверия, так, чтобы вы могли с ними непринужденно общаться. Первое интервью чрезвычайно важно. Задача состоит в том, чтобы создать ситуацию, при которой человек будет чувствовать себя достаточно безопасно, чтобы показать себя и рассказать свою историю. Поскольку он или она не будут знать точно, что произойдет, это может быть воспринято ими как угрожающая ситуация. Он или она могут запинаться при обсуждении ситуация, или могут быть обеспокоены, утомлены, больны, голодны, испытывать чувство холода или бояться.

Начало интервью может быть поделено на два этапа:

Введение

• Кто Вы.

•.Позиция, которой Вы придерживаетесь.

• Что Вы опытны в этом виде работы.

• Что Вы встречали людей в подобной ситуации уже и не раз.

Объяснить ситуацию на месте

• Обратите внимание на позу человека.

• Какие эмоции он или она выражает: недоверие, гнев, беспокойство? Назовите их.

• Позвольте человеку сообщить вам, как он или она себя чувствует.

• Важно изначально обозначить эмоции и только  затем говорить о них, иначе он или она вряд ли будет в состоянии слушать вас или полностью понимать информацию, которую вы говорите.

• Проверьте, что человек не болен, не измучен жаждой, не голоден или не замерз прежде, чем вы продолжите дальше.

• Проверьте, как он или она относятся к полиции.

• Как вы сможете создать ситуацию, когда он или она будут слушать то, что вы говорите?

Акцент на ситуацию ‘здесь и сейчас’ должен позволить жертве понять, что происходит и что он или она находится в этой ситуации в данный момент. Если это окажется человеку непонятно, то трудно будет установить связь. Чтобы помочь ему/ей понять нынешнюю ситуацию, вы должны предоставить человеку полную информацию.