Продольное исследование тромбоцита циклическая АТФ в течение здоровой беременности и беременностей в опасности преэклампсии, страница 38

TI: Platelet sodium/hydrogen ion exchange in normal pregnancy and non-proteinuric pre-eclampsia.

: Ион натрия/водорода Тромбоцита обменивает в нормальной беременности и non-proteinuric преэклампсии.

AU: Graham-D; Kingdom-JC; McDonald-J; Davies-DL; Kenyon-CJ

AD: University Department of Medicine & Therapeutics, Western Infirmary, Glasgow, UK.

SO: J-Hum-Hypertens. 1997 Jul; 11(7): 453-8

CP: ENGLAND

AB: In non-pregnant individuals, abnormalities in cation transport in vascular tissues have been linked to essential hypertension. In the present study, we consider whether Na+/H+ exchange (NHE) is affected in non-proteinuric pre-eclampsia (NPP). Platelet NHE characteristics and plasma cholesterol were measured in a cross-sectional study of normal primigravidae at 14 +/- 0.5 (n = 9), 29 +/- 0.7 (n = 7), 39 +/- 0.4 (n = 8) weeks gestation, in women with NPP (n = 15) and in non-pregnant women (n = 8). Amiloride-sensitive 22Na uptake was measured in platelets which had been acid loaded, to stimulate NHE, by suspension in isotonic potassium propionate buffer (pH 6.7). Intraplatelet radioactivity was used to calculate the affinity (Km) and the capacity (Vmax) of Na+ uptake. In normotensive women, Vmax (mean +/- s.e.) at 14, 29, 39 weeks gestation and 6 weeks postpartum were 452 +/- 46, 469 +/- 33, 713 +/- 101 and 562 +/- 77 pmolNa+/10(6) cells/min respectively; the third trimester values were higher (P < 0.05) than those in the first and second trimester and were also higher than those of non-pregnant women (415 +/- 20). Vmax of patients with NPP in the third trimester (712 +/- 44) was not different from gestational age-matched controls. Km values were not affected by gestational age or NPP. Plasma cholesterol concentration was positively correlated with Vmax values during normotensive pregnancy (r = 0.493, P < 0.05). In conclusion, the capacity for amiloride-sensitive Na+ uptake by platelets correlates positively with gestational age during normal pregnancy. However, neither the capacity nor affinity for Na+ was altered in NPP platelets suggesting that NHE is not implicated in the pathophysiology of this condition.

В небеременных индивидуумах, расстройства в катионном транспорте(транспортировке) в сосудистых тканях были связаны с обязательной артериальной гипертензией. В существующем изучении, мы рассматриваем, вызван(поврежден,воздействован ли) na +/H + обмен (NHE) в non-proteinuric преэклампсии (NPP). Тромбоцит NHE характеристики и плазменный холестерин был измерен во взаимно-частном(-секционном) изучении нормального primigravidae в 14 +/-0.5 (n = 9), 29 +/-0.7 (n = 7), 39 +/-0.4 (n = 8) беременность недель, в женщинах с NPP (n = 15) и в небеременных женщинах (n = 8). amiloride - Чувствительный 22Na поглощение было измерено в тромбоцитах, которые были загруженная кислота, стимулировать NHE, приостановкой в изотоническом калиевом propionate буфере (ph 6.7). Intraplatelet радиоактивность использовался, чтобы вычислить близость (Км) и способность(вместимость) (Vmax) Na + поглощение. В normotensive женщинах, Vmax (в среднем +/-s.e.) В 14, 29, 39 недель беременность и 6 недель послеродовой были 452 +/-46, 469 +/-33, 713 +/-101 и 562 +/-77 pmolNa +/10 (6) ячейки/минута соответственно; третьи ценности триместра были выше (P < 0.05) чем те в первом и втором триместре и были также выше чем таковые небеременных женщин (415 +/-20). Vmax пациентов с NPP в третьем триместре (712 +/-44) не отличался от гестациозных согласованных возрастом контрольных групп. Ценности Км не были вызваны(повреждены,воздействованы) к гестациозному возрасту или NPP. Плазменная концентрация холестерина была положительно коррелирована с ценностями Вмакса в течение normotensive беременности (r = 0.493, P < 0.05). В заключение способность(вместимость) для amiloride - чувствительный Na + поглощение тромбоцитами коррелирует положительно с гестациозным возрастом в течение нормальной беременности. Однако, ни способность(вместимость) ни близость к Na + не были изменены в NPP тромбоцитах, предлагающих, что NHE не вовлечен в патофизиологии этого условия(состояния).