Бурильные трубы, технические требования, стандарт API 5D, страница 48

5          19,50               G

11.5 Маркировки обрабатывающего предприятия

Трубы, подвергаемые термической обработке на предприятии, отличном от предприятия-изготовителя, должны быть промаркированы в соответствии с требованиями параграфов 11.1, 11.2, 11.3 и 11.4. Обрабатывающее предприятие должно удалить всю маркировку, которая не соответствует новому состоянию изделия в результате термообработки (то есть, старое обозначение марки, имя и логотип исходного изготовителя трубы).

11.6 Покрытия

Если нет иных указаний в заказе, на трубы должно быть нанесено покрытие для защиты от ржавчины во время транспортировки. Необходимо приложить усилия, чтобы сделать эти покрытия гладкими, твердыми на ощупь и с минимальным количеством наплывов.

Примечание: Если нужны трубы без покрытия или со специальным покрытием, это должно быть указано в заказе на поставку. В случае специальных покрытий в заказе на поставку должно быть указано, на какую длину наносить покрытие, по всей длине или некоторое расстояние от концов должно быть оставлено без покрытия. При отсутствии иных указаний на такие непокрытые концы обычно наносится масло для защиты во время транспортировки.

12. Минимальные требования к оборудованию для разных
       категорий изготовителей

12.1 Трубопрокатное предприятие

12.1.1 Трубопрокатное предприятие должно иметь одну или несколько трубопрокатных линий, способных изготавливать продукцию в соответствии с требованиями раздела "Процесс производства" настоящего стандарта.

12.1.2 Также на трубопрокатном предприятии должно быть оборудование для проведения всех требуемых испытаний и видов контроля. Либо, по выбору трубопрокатного предприятия, любые из этих испытаний или видов контроля могут проводиться третьими сторонами и могут располагаться за пределами места производства. Если эти услуги предоставляются третьей стороной, то трубопрокатное предприятие должно контролировать и направлять проведение этих испытаний и осуществление контроля в соответствии с документированной процедурой.

12.1.3 На трубопрокатном предприятии должно быть оборудование для взвешивания и маркировки, ответственность за которые возлагается на предприятие.