Бурильные трубы, технические требования, стандарт API 5D, страница 13

а. Настоящий стандарт допускает бурильные трубы со специальной отделкой концов.

   См. параграф 9.1.

1.3 Оборудование для испытаний

Если измерительное оборудование, которое в соответствии с требованиями настоящего стандарта должно быть подвергнуто калибровке или поверке, использовалось в необычных или неблагоприятных условиях, которые могут поставить под вопрос его точность, то перед дальнейшим использованием оборудования следует произвести повторную его калибровку или поверку.

1.4 Специальные процессы

Специальные процессы – это заключительные операции, которые проводятся во время производства труб и которые влияют на их соответствие требованиям настоящего документа (исключая химический состав и размеры). Среди таких специальных процессов можно назвать термообработку, неразрушающий контроль и, если применимо, доводку в холодном состоянии.

1.5 Сертификация

1.5.1 По требованию покупателя изготовитель должен представить покупателю сертификат соответствия, в котором констатируется, что материал был изготовлен, пробы взяты, подвергнуты испытанию и контролю в соответствии с настоящим стандартом и было установлено соответствие материала требованиям стандарта.

1.5.2 Протокол испытания материала, сертификат соответствия или аналогичный документ, распечатанный с электронной формы или используемый в электронном виде (электронный обмен данными), должны рассматриваться, как имеющие такую же силу, как и их аналоги, напечатанные организацией, осуществлявшей сертификацию. Содержание документов, переданных посредством электронного обмена данными, должно соответствовать требованиям настоящего стандарта и любого соглашения об электронном обмене данными между покупателем и поставщиком.

1.5.3 Когда требуется дополнительная информация, включая результаты механических испытаний, в заказе на поставку должна быть ссылка на SR15.

Таблица 2 – Сохранение протоколов