Бурильные трубы, технические требования, стандарт API 5D, страница 33

Примечания:

a.  Размеры бурильных труб указаны в таблице 8.

b.  Допустимый внутренний конус на длине Liu не должен превышать ¼ дюйма/фут (21 мм/м) на диаметре.

Рисунок 4 – Высаженная бурильная труба для привариваемых бурильных замков (группа 3)

8.8.2 Дефекты, нарушающие целостность поверхности высадки трубы

Любой недостаток на наружной или внутренней поверхности, любой ориентации, глубина которого больше указанной в таблице 10, должен считаться дефектом. На внутренней высадке всех высаженных изделий не должно быть острых кромок или резких переходов, которые могут вызвать зависание крючкового инструмента 90°.

8.8.3 Слоновья кожа

Слоновья кожа – это морщины на наружной поверхности труб, появившиеся при высадке концов при температуре ковки. Подвергнутая воздействию поверхность наружного диаметра: 1) для труб с концами, высаженными снаружи, и труб с концами, высаженными внутри и снаружи, эти поверхности включают высадку (Leu), конус (meu) и прилежащую поверхность тела трубы и 2) для труб с концами, высаженными внутри, эти поверхности включают высадку (Liu), поверхность на внутреннем конусе (miu) и прилежащую поверхность тела трубы.

8.8.4 Закалочные трещины

Закалочные трещины, обнаруженные при помощи методов, описанных в настоящем стандарте, следует считать дефектами.

Примечание: закалочные трещины в стали возникают в результате воздействия напряжений, возникших во время аустенитно-мартенситного превращения, которое сопровождается увеличением объема (Ссылка: Американское Общество по Металлам, Справочник по Металлам, том 20).

Таблица 8 – Высаженные бурильные трубы для привариваемых бурильных замков
Размеры и масса (группа 3)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Расчетная масса

Размеры высадки, дюймов e, f

Нар. диа-

Толщина стенки в

Внутр. диаметр

Гладкий конец,

Высад­ка d

Нар. диам. b

Внутр. диаметр

Длина внутр. высад­киf

Дли­на внутр.

Длина нар.

Длина
кон­ца

Обозначенияa

­метр

дюймах

в дюймах

фунт/фут

фунтов

+ 1/8,

-1/32

на конце трубы с

± 1/16

+ 1 ½.

– ½

ко­нуса, мин.

вы­садки, мин.

тру­бы до исчез­но­вения конуса, нар. высадка, макс.

Размер

Масса

D

t

d

wpe

ew

Dou

dou

Liu

miu

Leu

Leu+meu

Бурильные трубы с внутренней высадкой

2 ⅞

10,40

2,875

0,362

2,151

9,72

5,41

2,875

l 5/16

3 ½

3 ½

13,30

3,500

0,368

2,764

12,32

7,41

3,500

l 15/16

3 ½

4

14,00

4,000

0,330

3,340

12,95

8,81

4,250

2 ⅝

3 ½

5

16,25

5,000

0,296

4,408

14,88

13,61

5,000

3 9/16

3 ½

Бурильные трубы с наружной высадкой

2 ⅜

6,65

2,375

0,280

1,815

6,27

4,61

2,656

1 9/16

4 ¼

3

5 ½

2 ⅞

10,40

2,875

0,362

2,151

9,72

6,21

3,250

l 15/16

4 ¼

3

5 ½

3 ½

13,30

3,500

0,368

2,764

12,32

10,21

4,000

2 ½

4 ¼

3

5 ½

3 ½

15,50

3,500

0,449

2,602

14,64

8,21

4,000

2 ½

4 ¼

3

5 ½

4

14,00

4,000

0,330

3,340

12,95

14,42

4,625

3 1/16

4 ¼

3

5 ½

4 ½

16,60

4,500

0,337

3,826

15,00

17,22

5,188

3 9/16

4 ¼

3

5 ½

4 ½

20,00

4,500

0,430

3,640

18,71

16,02

5,188

3 7/16

4 ¼

3

5 ½

5

19,50

5,000

0,362

4,276

17,95

21,62

5,750

3 15//l6

4 ¼

3

5 ½

5

25,60

5,000

0,500

4,000

24,05

21,22

5,875

3 13/16

4 ¼

3

5 ½