Серия «Приключения Арбузика и Бебешки». Широко известные в советской России истории про «Арбузика и Бебешку», не знакомые современным школьникам. Серия состоит из трех книг, проиллюстрированных белорусским художником-графиком Валерием Слауком. У книг серии единообразное оформление, одинаковый формат. На данный момент вышло всего три книги: «В стране зеленохвостых», «В стране Голубых Туманов», «Сокрушение “несокрушимых”».
Вне серий — детям. Также у издательства есть некоторое количество книг для детей, по разным причинам не вошедших в серии: 1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены (2009); Жаклин Дюэм «Люси» (2009); Мариасун Ланда «Крокодил под кроватью» (2010); Эдуард Веркин «Облачный полк» (2012); Нино Де Вита «Дом на холме» (2010); Марина Аромштам «Мохнатый ребенок» (2010); Легенда об Ураульфе (2011); Инга Баллод «Про маленького поросенка Плюха» (2012); Янош Пилински «Сказки» (2012); Нина Элизабет Грендтведт «Привет! Это я…» (2012); Андрей и Наталья Снегиревы «Кешка в центре внимания»; Дельфина Перре «Я, волк и шоколадки» (2011); «Я, волк и каникулы с дедушкой» (2010);) Ева Яниковски «Радуйся, что девочка! Радуйся, что мальчик!» (2012); «Был бы я взрослым» (2012); Катя Толстая «Истории о маленьком кролике» (2012). Среди книг, не вошедших в серии, есть два издания, которые можно отнести к познавательной литературе: «Книга о правах человека», текстом которой является Всеобщая декларация прав человека, и «История книги своими руками» Светланы Прудовской. Эти произведения не объединены потому, что, по словам Марины Кадетовой, они слишком разные и в одну серию не встают. Скорее всего, потом эти книги будут расформированы. Например, ввиду успеха «Истории книги своими руками», готовится к выходу следующее издание Светланы Прудовской «История букв своими руками», Марина Кадетова сообщает[7], что в дальнейшем из этих книг вырастет авторская серия «Книга своими руками».
Серия «Гражданин мира». На данный момент, в серии вышло семь книг. Среди авторов — Венди Герра (Испания), Мартин Шойбле (Германия), Мария Мартиросова (Армения) и др. В этой серии издается нехудожественная литература о подростках и для подростков. В интервью изданию «Московские новости», на вопрос: «— Почему вы вообще решились издавать нон-фикшн для детей? Традиционно считается, что подростки любят художественную литературу?», Виталий Зюсько ответил: «— Вообще то, что подростки в России не читают — это миф. Это издатели так считают, и поэтому процент издаваемых специально для тинейджеров книг ничтожен. Недавно журналом “Библиотека школе” был проведен опрос среди школьников и их родителей, который показал, насколько различны их ожидания от книги. В то время, когда подростков уже интересует секс и социальные проблемы, родители покупают им “Остров сокровищ” и “Хижину дяди Тома”. Но невозможно изучить современный мир по “Хижине дяди Тома”»[8]. «Гражданин мира»— одна из имиджевых серий издательства, где сильнее всего раскрывается его миссия — рассказать детям и подросткам о мире вокруг. Читательский адрес от 13 до 99 лет. Повествование должно быть основано на реальных событиях, может быть в форме дневника, может в форме журналистского расследования, главное, чтоб действие происходило в современных условиях. Нет тем, которыми издатели хотели бы себя ограничивать, потому что страны очень разные и никогда не известно, что же нового можно вдруг услышать о них. Отбор книг происходит без какой-либо определенной системы, кто-то из издателей читает и понимает, что именно эта книга подойдет для серии и ее обязательно нужно перевести и издать. «Если говорить глобально, то проблемы у всех одинаковые — любовь, дружба, обучение, религия, понимание себя, все это во всех этих книгах есть»[9]— говорит Марина Кадетова в интервью автору работы. Произведения для серии подбираются долго. Тиражи сравнительно небольшие, «Мы все рождены свободными» — пять тысяч экземпляров, все остальные книги две-три тысячи. В серии выходят как моноиздания, так и сборники. На сегодняшний день, из всех вышедших в серии книг, всего две непереводные — Мария Мартиросова «Фотографии на память» (2012) и «Путеводитель по зарубежным культурным центрам в Москве» (2009).
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.