Роль автоантитела в преэклампсии. Проспективное исследование ассоциации между anticardiolipin антителом и результатом беременности, страница 24

AB: Preeclampsia is a heritable condition that develops as a result of widespread vascular endothelial dysfunction. The thrombotic tendency in this condition has suggested a number of candidate genes, and there have been recent reports of positive association with the Leiden variant of factor V and the thermolabile variant of methylenetetrahydrofolate reductase. We attempted to reproduce these results in a large cohort of well-characterized women with preeclampsia, recruited prospectively within the East Anglian region of the United Kingdom. Women in the preeclampsia cohort (n=283) were genotyped for both the Leiden variant (G1691A) of factor V and the thermolabile variant (C677T) of methylenetetrahydrofolate reductase. Genotype and allele frequencies were compared with those of 2 control groups, one consisting of women recruited prospectively (n=100) from the same maternity hospital as the subjects and another consisting of normotensive women (n=100) from East Anglia. No significant differences were detected. Specifically, the carrier rate for the Leiden variant was 5.3% in the preeclampsia group and 5. 5% in the combined control group. T677 homozygotes for methylenetetrahydrofolate reductase were 11% and 11.5% in the 2 groups, respectively. We conclude that there is no evidence of association of preeclampsia with either of these 2 polymorphisms in our study population.

Преэклампсия - наследственное условие(состояние), которое развивается в результате широко распространенной сосудистой эндотелиальной дисфункции. thrombotic тенденция в этом условии(состоянии) предложила множество кандидата гены, и были недавние сообщения положительной ассоциации с Лейденским вариантом фактора V и термолабильного варианта methylenetetrahydrofolate reductase. Мы попытались воспроизводить эти результаты в большом контингенте хорошо характеризующихся женщин с преэклампсией, рекруированной(завербованной) проспективно в пределах Востока Anglian область Великобритании. Женщины в контингенте преэклампсии (n=283) были genotyped, и для Лейденского варианта (G1691A) фактора V и термолабильного варианта (C677T) methylenetetrahydrofolate reductase. Генотип и allele частоты были по сравнению с таковыми 2 контрольных групп, один состоящий из женщин, рекруированных(завербованных) проспективно (n=100) от той же самой больницы материнства как субъекты и другой состоящий из normotensive женщин (n=100) из Восточной Англии. Никакие значительные различия не были обнаружены. Определенно, норма(разряд) курьера(транспорта) для Лейденского варианта была 5.3 % в группе преэклампсии и 5. 5 % в объединенной контрольной группе. T677 гомозиготы для methylenetetrahydrofolate reductase были 11 % и 11.5 % в этих 2 группах, соответственно. Мы заключаем, что нет никакого признака ассоциации преэклампсии с любым из этих 2 полиморфизмов в нашем населении изучения.TI: A prospective study on the occurrence of autoantibodies in low-risk pregnancies.

: Проспективное изучение на возникновении автоантител в беременностях низкого риска.

AU: Matthiesen-LS; Berg-G; Ernerudh-J; Skogh-T

AD: The Department of Health and Environment, Faculty of Health Sciences, Linkoping University, Sweden.

SO: Eur-J-Obstet-Gynecol-Reprod-Biol. 1999 Mar; 83(1): 21-6

CP: IRELAND