TI: Plasminogen activators, plasminogen activator inhibitors and markers of intravascular coagulation in pre-eclampsia.
TI: активаторы Плазминогена, ингибиторы активатора плазминогена и маркеры внутрисосудистой коагуляции в преэклампсии.
AU: Koh-SC; Anandakumar-C; Montan-S; Ratnam-SS
AD: Department of Obstetrics and Gynaecology, National University of Singapore, National University Hospital.
SO: Gynecol-Obstet-Invest. 1993; 35(4): 214-21
AB: In pre-eclampsia (PE), reduced levels of plasma urokinase-like plasminogen activator (u-PA) and plasminogen activator inhibitor-2 (PAI-2), and increased levels of plasma tissue-type plasminogen activator (t-PA) antigen were seen. The majority of moderate and severe pre-eclamptic women (7 out of 10) ended up with pre-term delivery as compared with 2 out of 11 who went on to term. Patients with moderate and severe PE had significantly lower levels (mean +/- SD, ng/ml) of PAI-2 (58.4 +/- 34.9) and u-PA antigen (1.61 +/- 0.62) as compared to those with mild PE (95.6 +/- 39.3 and 1.61 +/- 0.62 and 2.12 +/- 0.61, respectively). Significantly raised t-PA antigen (14.6 +/- 5.7 ng/ml) was seen in moderate and severe PE as compared with mild PE (9.9 +/- 3.4 ng/ml). PAI-1 activity was significantly raised only in moderate and severe PE as compared with normal pregnancy. There were no significant differences in thrombin-antithrombin-III complexes, D-dimer and beta-thromboglobulin levels between the PE group and normal pregnancy, although these parameters were above the non-pregnant levels. Platelets in PE were within the range found in normal pregnancy. It appears that measurements of plasma u-PA and PAI-2 levels in patients with PE may have prognostic value in determining the outcome of pregnancy in this pregnancy disorder.
В преэклампсии (pe), сниженные уровни плазменного подобного урокиназе активатора плазминогена (u-PA) и ингибитора активатора плазминогена 2 (PAI-2), и увеличенных уровней плазменного активатора плазминогена типа ткани (t-PA) антиген были замечены. Большинство умеренных и тяжелого пред--eclamptic женщины (7 из(вне) 10) законченный с родоразрешением пред-срока(термина) по сравнению с 2 из(вне) 11 который(кто) пошло на назвать. Пациенты с умеренным и тяжелым pe имели значительно ниже уровни (в среднем +/-SD, нг/мл) PAI-2 (58.4 +/-34.9) и u-PA антигена (1.61 +/-0.62) по сравнению с теми с умеренным pe (95.6 +/-39.3 и 1.61 +/-0.62 и 2.12 +/-0.61, соответственно). Значительно поднятый t-PA антиген (14.6 +/-5.7 нг/мл) был замечен в умеренном и тяжелом pe по сравнению с умеренным pe (9.9 +/-3.4 нг/мл). PAI-1 активность был значительно поднят только в умеренном и тяжелом pe по сравнению с нормальной беременностью. Не было никаких значительных различий в thrombin-Antithrombin-III комплексах, d - Димер и beta - уровни тромбоглобулина между pe группой и нормальной беременностью, хотя эти параметры были описанны выше небеременные уровни. Тромбоциты в pe были в пределах диапазона, найденного в нормальной беременности. Кажется, что размеры(измерения) плазмы u-PA и уровней PAI-2 у больных с pe могут иметь прогностическую ценность в определении результата беременности в этом нарушении беременности.
TI: Evaluation of six markers of haemostatic system in normal pregnancy and pregnancy complicated by hypertension or pre-eclampsia.
TI: Оценка шести маркеров гемостатической системы в нормальной беременности и беременности, осложненной артериальной гипертензией или преэклампсией.
AU: Cadroy-Y; Grandjean-H; Pichon-J; Desprats-R; Berrebi-A; Fournie-A; Boneu-B
AD: Laboratoire d'Hemostase, Centre de Transfusion Sanguine, Toulouse, France.
SO: Br-J-Obstet-Gynaecol. 1993 May; 100(5): 416-20
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.