Коагуляция крови и фибринолиз в eclamptic пациентах и их корреляции с клиническими симптомами, страница 15

TI: Acquired deficiency of antithrombin in association with a hypercoagulable state and impaired function of liver and/or kidney in preeclampsia. Приобретенный дефицит антитромбина в сотрудничестве с повышенной свертываемостью заявляет и сниженная функция печени и/или почки в преэклампсии.

AU: He-S; Bremme-K; Blomback-M

AD: Department of Laboratory Medicine/Blood Coagulation Research, Karolinska Hospital, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.

SO: Blood-Coagul-Fibrinolysis. 1997 Jun; 8(4): 232-8

CP: ENGLAND

AB: To determine whether decreases in plasma antithrombin (AT) level, as seen in non-gestational acquired AT deficiency, result from a hypercoagulable state and/or liver/kidney damage, AT activity was measured in 24 uncomplicated and 30 preeclamptic women. The fifth percentile of AT levels in the normal pregnancies was used as a cut-off value to subdivide the preeclamptic patients into two groups. Markers of activated coagulation, i.e, levels of thrombin-antithrombin complex (TAT), fibrin D-dimer, soluble fibrin, von Willebrand factor (vWF) and platelet counts, were determined. Indicators of hepatic or renal function, i.e. concentrations of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), creatinine, urinary albumin (U-albumin) and serum albumin (S-albumin), were assayed. AT levels were lower in those with preeclampsia than in the normal pregnancy group (P < 0.01). In the group with AT levels less than the cut-off point, levels of fibrin D-dimer (P < 0.05), soluble fibrin (P < 0.05), vWF (P < 0.05), ALT (P < 0.05), AST (P < 0.05), creatinine (P < 0.01) and U-albumin (P < 0.01) were increased, whereas platelet counts (P < 0.05) and S-albumin (P < 0.05) were decreased. All patients with ALT levels > 0.46 mu kat/1, AST > 0.58 mu kat/1, S-albumin < 23 g/1 and/or U-albumin > 4.9 g/24 h had AT levels < or = cut off. AT levels correlated with vWF (rs = - 0.73, P < 0.01) and creatinine (Rs = -0.70, P < 0.01). It is suggested that in preeclampsia, acquired AT deficiency is secondary to a hypercoagulable state, and/or associated with impaired hepatic and/or renal function.

: Чтобы определять ли, уменьшения в плазменном антитромбине (НА) уровне, как замечено в негестациозном приобретенный В дефиците, следуют из состояния повышенной свертываемости, и/или повреждение печени/почки, ПРИ активности было измерено в 24 несложный и 30 preeclamptic женщины. Пятый percentile НА уровнях в нормальных беременностях использовался как ценность сокращения, чтобы подразделить preeclamptic пациентов на две группы. Маркеры активизированной коагуляции, i.e, уровни комплекса тромбина-antithrombin (ПЛЕТУТ КРУЖЕВО), фибрин d - Димер, растворимый фибрин, von Willebrand фактор (vWF) и счет(графы) тромбоцита, были определены. Индикаторы печеночной или почечной функции, то есть концентраций alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), креатинина, мочевой белок (u - Белок) и S-белок, анализировались. НА уровнях были более низок в тех с преэклампсией чем в нормальной группе беременности (P < 0.01). В группе с НА уровнях меньше чем пороговая точка, уровни фибрина d - Димер (P < 0.05), растворимый фибрин (P < 0.05), vWF (P < 0.05), ALT (P < 0.05), AST (P < 0.05), креатинин (P < 0.01) и U - Белок (P < 0.01) был увеличен, принимая во внимание, что счет(графы) тромбоцита (P < 0.05) и S - Белок (P < 0.05) был уменьшен. Все пациенты с уровнями ALT > 0.46 mu kat/1, AST > 0.58 mu kat/1, s - Белок < 23 г/1 и/или U - Белок > 4.9 часа г/24 имели НА уровнях < или = отрезанный(отключенный). НА уровнях, коррелированых с vWF (rs = - 0.73, P < 0.01) и креатинином (rs =-0.70, P < 0.01). Это предложено, что в преэклампсии, приобретен В дефиците, вторичен к состоянию повышенной свертываемости, и/или связан со сниженной печеночной и/или почечной функцией.

Маркеры внутрисосудистой коагуляции и фибринолиза в преэклампсии: ассоциация с задержкой внутриутробного развития.