Немецкий язык: Методические разработки 6-10 уроков Themen I Kursbuch и Themen I Arbeitsbuch, страница 13

стр. 47 упр. 3 (a, b)  - ПК Завьяловой

II. Лексика

Тема: In einer fremden Stadt (В незнакомом городе)

Когда Вы приезжаете в незнакомый город, у Ваc возникает много вопросов. Помните, когда Вы задаете вопрос, не забывайте начинать его так:

Entschuldigen Sie bitte

Entschuldigen Sie

Verzeiung

Verzeihen Sie

Извините!

Извините,
пожалуйста!

Транспорт

–  Enschuldigen Sie bitte, wie komme ich zum Bahnhof? zum Zentrum? zum Altstadt?

Извините, как пройти  к вокзалу? в центр? в старый город?

–   Еntschuldigen Sie, welche S-Bahn,
                                        U-Bahn,
                                  Straßenbahn,
                                   welcher Bus

fährt

zur Altstadt?
zur Peterskirche? zum Flughafen?
zum Zentrum?
zum Bahnhof?

–  Извините, какой поезд, поезд в метро, трамвай, автобус идет в старый город? к церкви Петра? в аэропорт? в центр? на вокзал?

Покупка проездного билета:

–  Verzeihung, wo bekomme ich eine Fahrkarte für die U-Bahn?
                                                                        S-Bahn?
                                                                        Straßenbahn?

–  Verzeihen Sie, wo gibt es Fahrkarten für den Bus?
                                                         für die U-Bahn?
                                                         für die S-Bahn?

–  Извините, где можно купить билет на метро?
                                                             поезд? 
                                                         трамвай?
                                                          автобус?

Конкретная цель поездки:

–   Еntschuldigen Sie, welche U-Bahn,
                                         S-Bahn,
                                  Straßenbahn,
                                   welcher Bus

fährt

zur Altstadt?
zur Pauslkirche?
zum Bahnhof?
zum Zentrum?

–  Извините, каким поездом в метро, пригородным поездом, трамваем,  автобусом попасть в старый город ... и т.д.?

Вы решили ехать поездом:

–  Entschuldigen Sie, wann geht (fährt) der nächste Zug nach Hamburg (Bonn)?

–  Извините, когда пойдет следующий поезд на Гамбург (Бонн)?

–  Wo fährt der Zug ab?

–  Откуда отправится поезд?

–  Welches Gleis?

–  С какого пути?

–  Muß ich umsteigen?

–  Мне нужна пересадка?

–  Wo muß ich umsteigen?

–  Где мне нужно сделать пересадку?

–  Auf welchem Gleis fährt der Zug ab?

–  С какого пути отправится поезд?

Необходимый лексический минимум

Глаголы:

                                      abfahren  –  отправляться

                                     umsteigen  –  делать пересадку

                                     reparieren  –  чинить

                                   verwenden  –  использовать, употреблять, применять

                                        reinigen  –  чистить

                                      wechseln  –  менять, разменивать (деньги)

                                 zurückgeben  –  возвращать, вернуть

 Существительные:

                                 der Metzger  –  мясник

                               die Metzgerei  –  1. мясная лавка; 2. бойня, убой скота; 3. резня

                               die Reinigung  –  чистка

               die chemische Reinigung  –  химическая чистка

                                     der Osten  –      восток

                                   der Westen  –      запад

                                  der Norden  –      север

                                    der Süden  –                                               юг

Обратите внимание! Все четыре стороны света – мужского рода.

                            der Erwachsene  –  взрослый

                                    die Kirche  –  церковь

                                       der Rest  –  остаток, оставшаяся часть; сдача

                                 die Kleidung  –  одежда

                                      der Gleis  –  путь (рельсовый)

                                  das Paßbild  –  фото на паспорт

Посмотрите видеокассету «Scenen im Alltag» № № 7, 6

Контрольно-тренировочные упражнения

1. Вставьте необходимые по смыслу предлоги

стр. 98 упр. 16 - Themen I AB

Проверьте правильность выполнения упражнения по «Ключу» - Schlüssel - стр. 139.

2. Вставьте предлоги. В этом письме содержится много имен собственных. Вы не забыли, что они не переводятся?

стр. 100 упр. 21 - Themen I AB

Проверьте правильность выполнения упражнения по «Ключу» - Schlüssel - стр. 140.

3. Cделайте письменно упражнение в виде диалога «Что можно сделать в Нейштадте?» Пример дается.

стр. 95 упр. 2 - Themen I KB

Если Вы хотите, чтобы кто-либо выполнил для Вас какую-либо работу, следует добавить в предложение глагол «lassen». Действие в этом случае выполняется не подлежащим, а другим лицом.

Например:

–  Wo kann man seine Kleidung reinigen lassen?

–  Где можно почистить одежду?

–  Ich will meine Uhr reparieren lassen.

–  Я хочу, чтобы мне починили часы. (Я хочу починить часы.)

–  Wo kann ich meine Uhr reparieren lassen?

–  Где я могу починить часы? (Где можно отремонтировать часы?)

4. Поставьте существительные в соответствующий падеж. Вспомните, какой падеж у существительного, если ставится вопрос Wohin?

В квадрате Вам даются примеры, в которых используются существительные всех трех родов.

Послушайте затем на кассете текст «Куда идут люди?»

стр. 95 упр. 3 - Themen I KB

5. Постройте диалоги, используя лексику данных занятий.

стр. 95 упр. 4 - Themen I KB

6. Постройте предложения, как указано в примерах, используя предложенную Вами лексику.

стр. 96 упр. 5 - Themen I KB

7. Ответьте на вопросы, прослушав упражнение на кассете.

стр. 96 упр. 6 - Themen I KB

III. Тестовое задание