Жирная кислотная структура эстерифицированных и свободных жирных кислот в сыворотке женщин с нормальной и пред--eclamptic беременностью, страница 6

SO: Br-J-Obstet-Gynaecol. 1993 Feb; 100(2): 105-9

MESH: Metabolic-Diseases-etiology; Metabolic-Diseases-metabolism; Oxidation-Reduction; Pre-Eclampsia-etiology; Pregnancy-; Tumor-Necrosis-Factor-metabolism

MESH: *Cytokines-metabolism; *Pre-Eclampsia-metabolism

TI: Altered lipid composition, increased lipid peroxidation, and altered fluidity of the membrane as evidence of platelet damage in preeclampsia.

TI: Измененный состав липида, увеличенное перикисное окисление липидов, и измененная текучесть мембраны как признак тромбоцита повреждают в преэклампсии.

AU: Garzetti-GG; Tranquilli-AL; Cugini-AM; Mazzanti-L; Cester-N; Romanini-C

AD: Department of Obstetrics and Gynecology, University of Ancona, Italy.

SO: Obstet-Gynecol. 1993 Mar; 81(3): 337-40

AB: OBJECTIVE: To assess lipid composition, lipid peroxidation, and fluidity of the membrane of platelets from preeclamptic women. METHODS: We studied 40 primigravid women at 28-32 weeks' gestation; 20 were preeclamptic and 20 were normotensive. After preparing platelet membranes, we extracted lipids, measured cholesterol and phospholipid concentrations, and calculated the proportion of unsaturated to saturated fatty acids. Lipid peroxides expressed as conjugated dienes were determined by spectrophotometry. Membrane fluidity was determined by means of fluorescent lipophilic probes. Statistical analysis was performed by the Student t test, with significance at P < .05. RESULTS: Cholesterol concentration, cholesterol-to-phospholipid ratio, the amount of unsaturated fatty acids, conjugated dienes, and membrane fluidity significantly increased in platelets from preeclamptic patients as compared with the normotensive women. CONCLUSIONS: The discrepancy between cholesterol increase and membrane fluidity increase is consistent with the increase in unsaturated fatty acid content. In the platelet membrane, unsaturated fatty acids constitute the larger substrate for lipid oxidation and can also take part in the formation of thromboxane. Therefore, platelet membrane damage in preeclampsia, through imbalance of thromboxane A2/prostacyclin production, may contribute to the onset or maintenance of vasoconstriction and hypertension.

: Оценивать состав липида, перикисное окисление липидов, и текучесть мембраны тромбоцитов от preeclamptic женщин. МЕТОДЫ: Мы изучили 40 primigravid женщин в беременности 28-32 недель; 20 были preeclamptic, и 20 были normotensive. После готовящихся оболочек тромбоцитов, мы извлекли липиды, измеренный холестерин и концентрации фосфолипида, и вычислили пропорцию ненасыщаемого к насыщаемым жирным кислотам. Пероксиды Липида, выраженные как conjugated dienes были определены spectrophotometry. Мембранная текучесть была определена посредством флуоресцентных липофильных исследований(зондов). Статистический анализ был сделан Студенческим испытанием t, со значением в P < .05. РЕЗУЛЬТАТЫ: концентрация Холестерина, отношение холестерина-фосфолипиду, количество ненасыщаемых жирных кислот, conjugated dienes, и мембранной текучести, значительно увеличенной в тромбоцитах от preeclamptic пациентов по сравнению с normotensive женщинами. ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Несоответствие между увеличением холестерина и мембранным увеличением текучести совместимо с увеличением ненасыщаемого жирного кислотного содержания. В оболочке тромбоцитов, ненасыщаемые жирные кислоты составляют больший субстрат для окисления липида и могут также принять участие в формировании тромбоксана. Поэтому, повреждение оболочки тромбоцитов в преэклампсии, через неустойчивость тромбоксана A2/prostacyclin продукция, может вносить вклад в начало или обслуживание вазоконстрикции и артериальной гипертензии.

TI: Decreased transferrin and increased transferrin saturation in sera of women with preeclampsia: implications for oxidative stress.

TI: Сниженный трансферрин и увеличенная насыщенность трансферрина в сыворотке женщин с преэклампсией: значения для окислительного напряжения.