Жирная кислотная структура эстерифицированных и свободных жирных кислот в сыворотке женщин с нормальной и пред--eclamptic беременностью, страница 11

AB: OBJECTIVE: We tested the hypothesis that serum free (nonesterified) fatty acid and triglyceride concentrations are increased in nulliparous women with preeclampsia relative to women with uncomplicated pregnancies and that these lipids decrease post partum, consistent with the known resolution of clinical symptoms. The relationships between serum concentrations of these lipids and the lipid peroxidation metabolite malondialdehyde were also examined. STUDY DESIGN: Predelivery and 24 to 48 hour postpartum venous blood samples were collected from eight women with preeclampsia and nine women with uncomplicated pregnancies after an 8- to 10-hour fast. Sera were analyzed for concentrations of triglycerides, free fatty acids, total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, and malondialdehyde. RESULTS: Antepartum serum triglyceride and free fatty acid concentrations were increased approximately twofold in women with preeclampsia relative to uncomplicated pregnancies (p <0.02 and 0.004, respectively). Total, high-density lipoprotein, and low-density lipoprotein cholesterol concentrations did not differ between groups. Concentrations of all lipids decreased significantly in both groups within 48 hours post partum. However, triglyceride and free fatty acid concentrations remained higher in women with preeclampsia (p<0.006, both variables). Triglyceride and free fatty acid concentrations correlated positively, both ante partum (R2 0.42, p<0.01) and post partum (R2 0.39, p<0.02). Antepartum concentrations of malondialdehyde were 50% higher in women with preeclampsia (p<0.01) and decreased post partum (p <0.02) but did not decrease in controls (p = 0.07). Antepartum serum triglycerides and free fatty acids correlated positively with malondialdehyde concentrations (R2 0.38, p <0.02, both cases). CONCLUSION: Triglycerides and free fatty acids, but not cholesterol, are increased in preeclampsia and correlate with the lipid peroxidation metabolite malondialdehyde. We speculate that these interactions may contribute to endothelial cell dysfunction in preeclampsia.

: Мы тестировали гипотезу, что серологические свободные (неэстерифицированные) жирные кислотные и триглицеридные концентрации увеличены в nulliparous женщинах с преэклампсией относительно женщин с несложными беременностями и что это уменьшение липидов отправляет по почте partum, совместимый с известным решением клинических симптомов. Соотношение между серологическими концентрациями этих липидов и малодиальдегида метаболита перикисного окисления липидов было также исследовано. ПРОЕКТ ИЗУЧЕНИЯ: Дородовой и от 24 до 48 часов послеродовые венозные пробы крови были собраны от восьми женщин с преэклампсией и девятью женщинами с несложными беременностями после 8-к 10-часовому голоду. Сыворотка была проанализирована для концентраций триглицеридов, свободных жирных кислот, полного холестерина, высокоплотного липопротеинового холестерина, имеющего малую плотность липопротеинового холестерина, и малодиальдегида. РЕЗУЛЬТАТЫ: antepartum серологический триглицерид и свободные жирные кислотные концентрации были увеличены приблизительно двукратным в женщинах с преэклампсией относительно несложных беременностей (p < 0.02 и 0.004, соответственно). Полный, высокоплотный липопротеин, и имеющие малую плотность липопротеиновые концентрации холестерина не отличались между группами. Концентрации всех липидов уменьшились значительно в обеих группах в пределах 48 часов, отправляют по почте partum. Однако, триглицерид и свободные жирные кислотные концентрации остались выше в женщинах с преэклампсией (p < 0.006, обе переменные). Триглицерид и свободные жирные кислотные концентрации, коррелированые положительно, и вносят partum (R2 0.42, p < 0.01) и отправляют по почте partum (R2 0.39, p < 0.02). antepartum концентрации малодиальдегида были 50 % выше в женщинах с преэклампсией (p < 0.01) и уменьшил пост partum (p < 0.02) но не уменьшался в контрольных группах (p = 0.07). antepartum серологические триглицериды и свободные жирные кислоты, коррелированые положительно с концентрациями малодиальдегида (R2 0.38, p < 0.02, оба случая). ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Триглицериды и свободные жирные кислоты, но не холестерин, увеличены в преэклампсии и коррелируют с малодиальдегидом метаболита перикисного окисления липидов. Мы размышляем, который эти взаимодействия могут вносить вклад в эндотелиальную дисфункцию ячейки в преэклампсии.