TI: The total free radical trapping ability of blood plasma in eclampsia.
TI: общее количество освобождает радикальную способность заманивания в ловушку плазмы крови в эклампсии.
AU: Jendryczko-A; Tomala-J
AD: Department of Drug Chemistry, Silesian Medical School, Katowice.
SO: Zentralbl-Gynakol. 1995; 117(3): 126-9
AB: The interaction between various antioxidants may be important in protecting against oxygen toxicity. We studied the total radical trapping capacity of the antioxidants in plasma (TRAP) and compared the TRAP-level in the patients with eclampsia with that in normal pregnant women. The measured and calculated TRAP-level was higher in the control group than in the group with eclampsia. The uric acid, vitamins E and C and sulfide concentrations were lower in the group of women with eclampsia compared with the controls. The central conclusion from this work is that for patients with eclampsia, the plasma concentrations of the essential nutrients: vitamin E, vitamin C, and cysteinerich protein are too low for optimal antioxidant systems activities.
: Взаимодействие между различными антиоксидантами может быть важно в защите против токсичности кислорода. Мы изучили полную радикальную способность(вместимость) заманивания в ловушку антиоксидантов в плазменной (ЗАПАДНЕ) и сравнили УРОВЕНЬ ЗАПАДНИ в пациентах с эклампсией с этим в нормальных беременных женщинах. Измеренный и расчетный УРОВЕНЬ ЗАПАДНИ был выше в контрольной группе чем в группе с эклампсией. Мочевая кислота, витамины E и C и sulfide концентрации была более низка в группе женщин с эклампсией по сравнению с контрольными группами. Центральное заключение из этой работы - то, что для пациентов с эклампсией, плазменные концентрации обязательных питательных веществ: витамин E, витамин C, и cysteinerich белок слишком низок для оптимальных действий систем антиоксиданта.
TI: Lipid profile in women with preeclampsia: relationship between plasma triglyceride levels and severity of preeclampsia.
TI: профиль Липида в женщинах с преэклампсией: отношения между плазменными триглицеридными уровнями и серьезностью преэклампсии.
AU: Mikhail-MS; Basu-J; Palan-PR; Furgiuele-J; Romney-SL; Anyaegbunam-A
AD: Department of Obstetrics and Gynecology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York.
SO: J-Assoc-Acad-Minor-Phys. 1995; 6(1): 43-5
AB: It has been hypothesized that, in preeclampsia, hypertriglyceridemia may lead to increased endothelial triglyceride accumulation that, in turn, may result in endothelial cell damage. The purpose of our study was to determine whether hypertriglyceridemia is associated with the severity of preeclampsia. We studied 29 preeclamptic patients and 46 normal pregnant women, aged 15 to 35 years, with singleton pregnancies, at 28 to 37 weeks' gestation. Total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, and triglyceride levels were measured enzymatically. High-density lipoprotein cholesterol was determined using a dextran sulfate-magnesium precipitation method. Patients with mild preeclampsia had a significant increase in plasma triglyceride levels (P < .001), while patients with severe preeclampsia had triglyceride levels comparable to controls. Our findings suggest that there is no direct relationship between triglyceride levels and severity of preeclampsia.
: Это было вероятное, что, в преэклампсии, hypertriglyceridemia может вести к увеличенному эндотелиальному триглицеридному накоплению, которое, в свою очередь, может заканчиваться эндотелиальным повреждением ячейки. Цель нашего изучения состояла в том, чтобы определить, связан ли hypertriglyceridemia с серьезностью преэклампсии. Мы изучили 29 preeclamptic пациентов и 46 нормальных беременных женщин, в возрасте от 15 до 35 лет, с singleton беременностями, в от 28 до беременности 37 недель. Полный холестерин, имеющий малую плотность липопротеиновый холестерин, и триглицеридные уровни были измерены enzymatically. Высокоплотный липопротеиновый холестерин был определен, используя dextran sulfate - магниевый метод осаждения. Пациенты с умеренной преэклампсией имели значительное увеличение плазменных триглицеридных уровней (P < .001), в то время как пациенты с тяжелой преэклампсией имели триглицерид, выравнивается сопоставимый контрольным группам. Наши результаты предлагают, что нет никаких прямых отношений между триглицеридными уровнями и серьезностью преэклампсии.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.