TI: Findings on lipid peroxidation and antioxidant function in hypertensive complications of pregnancy.
TI: Результаты на перикисном окислении липидов и антиоксиданте функционируют в гипертензивных осложнениях беременности.
AU: Uotila-JT; Tuimala-RJ; Aarnio-TM; Pyykko-KA; Ahotupa-MO
AD: Department of Obstetrics and Gynaecology, Tampere University, Finland.
SO: Br-J-Obstet-Gynaecol. 1993 Mar; 100(3): 270-6
AB: OBJECTIVE: To assess lipid peroxidation and antioxidant function in hypertensive complications of pregnancy. DESIGN: Cross sectional study comparing pre-eclamptic and control patients. SETTING: Tampere University Hospital, Finland. SUBJECTS: Twenty healthy women with normal, uncomplicated pregnancy; 23 women with severe pre-eclampsia; 20 women with mild pre-eclampsia; and 13 women with pregnancy-induced hypertension. MAIN OUTCOME MEASURES: Conjugated dienes; thiobarbituric acid--reactive material or malondialdehyde (MDA); fluorescent chromolipids (FCL); glutathione peroxidase (GSHPx); selenium; uric acid; and vitamin E. RESULTS: Lipid peroxidation assessed by the appearance of conjugated dienes and malondialdehyde was significantly increased in the hypertensive patients as compared with control patients. Lipid peroxidation products also showed high correlation to the level of blood pressure, but failed to show significant relation to the outcome of the fetus. The activities of erythrocyte and plasma glutathione peroxidase were increased in severe pre-eclampsia, and high levels of plasma or platelet glutathione peroxidase were found to have some association with fetal growth retardation or asphyxia. CONCLUSIONS: Our findings give support to those few studies considering lipid peroxidation as an important factor in the pathogenesis of pre-eclampsia. The rise in antioxidants is probably of compensatory nature responding to the increased peroxide load in pre-eclampsia and may reflect the severity of the disease.
: Оценивать перикисное окисление липидов и антиоксидант функционируют в гипертензивных осложнениях беременности. ПРОЕКТ: Пересеките частное(секционное) изучение, сравнивающее пред--eclamptic, и управляйте пациентами. УРЕГУЛИРУЮЩИЙ(УРЕГУЛИРОВАНИЕ,УСТАНОВКА): Больница Университета Тампере, Финляндия. СУБЪЕКТЫ: Двадцать здоровых женщин с нормальной, несложной беременностью; 23 женщины с тяжелой преэклампсией; 20 женщин с умеренной преэклампсией; и 13 женщин с вынужденной беременностью артериальной гипертензией. ОСНОВНОЙ ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ: conjugated dienes; thiobarbituric кислота - реактивный материал или малодиальдегид (MDA); флуоресцентный chromolipids (FCL); глютатионовая пероксидаза (GSHpx); selenium; мочевая кислота; и витамин E. РЕЗУЛЬТАТЫ: Перикисное окисление липидов, оцененное появлением conjugated dienes и малодиальдегида было значительно увеличено в гипертензивных пациентах по сравнению с пациентами контроля(управления). Продукты Перикисного окисления липидов также показывали высокой корреляции уровню кровяного давления, но не сумели показывать значительное отношение результату плода. Действия эритроцита и плазменной глютатионовой пероксидазы были увеличены в тяжелой преэклампсии, и высоко уровни плазмы или пероксидазы глютатиона тромбоцита были найдены, чтобы иметь некоторую ассоциацию с эмбриональным замедлением роста или asphyxia. ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Наши результаты оказывают поддержку тому немногому исследованию, рассматривающим перикисное окисление липидов как важный фактор в патогенезе преэклампсии. Повышение антиоксидантов имеет вероятно компенсационный характер(природу), отвечающий на увеличенный груз пероксида в преэклампсии и может отражать серьезность болезни.
TI: Pre-eclampsia and cytokine induced oxidative stress.
TI: Преэклампсия и цитокин вызвали окислительное напряжение.
AU: Stark-JM
AD: Department of Medical Microbiology, University of Wales College of Medicine, Heath Park, Cardiff.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.