TI: Lipid peroxidation and vitamin E levels in preeclampsia
Перикисное окисление липидов и витамин E выравниваются в преэклампсии.
AU: Kharb-S; Gulati-N; Singh-V; Singh-GP
AD: Department of Biochemistry and Obstetrics and Gynaecology, Pt. Bhagwat Dayal Sharma Postgraduate Institute of Medical Sciences, Rohtak, Haryana, India.
SO: Gynecol-Obstet-Invest. 1998; 46(4): 238-40
CP: SWITZERLAND
AB: Twenty preeclamptic, 25 normotensive pregnant and 25 healthy nonpregnant women were analyzed with regard to serum malonaldehyde (MDA), vitamin E and lipid profile. In preeclampsia, MDA was significantly higher than control. MDA also showed high correlation to the level of blood pressure. Serum cholesterol and triglycerides were increased in normotensive women and still higher in preeclamptic women. A highly significant fall in vitamin E levels in preeclamptic women was noted as compared to control groups. Our study supports the view that an increased lipid peroxidation may be involved in vasoconstriction in preeclampsia.
: Двадцать preeclamptic, 25 normotensive беременный и 25 здоровых небеременных женщин были проанализированы в отношении сыворотки malonaldehyde (MDA), витамин E и профиль липида. В преэклампсии, MDA был значительно выше чем контроль(управление). MDA также показывал высокой корреляции уровню кровяного давления. Холестерин сыворотки и триглицериды были увеличены в normotensive женщинах и все еще выше в preeclamptic женщинах. Высоко значительное падение(осень) в витамине E уровни в preeclamptic женщинах было отмечено по сравнению с контрольными группами. Наше изучение поддерживает представление(вид), что увеличенное перикисное окисление липидов может быть вовлечено в вазоконстрикцию в преэклампсии.
TI: Essential fatty acids profile and lipid peroxides in severe pre-eclampsia : Обязательный жирный профиль кислот и пероксиды липида в тяжелой преэклампсии.
AU: Shouk-TA; Omar-MN; Fayed-ST
AD: Biochemistry Department, Faculty of Medicine, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
SO: Ann-Clin-Biochem. 1999 Jan; 36 ( Pt 1): 62-5
CP: ENGLAND
AB: There is increasing evidence that an imbalance between products of arachidonic acid metabolism (such as prostaglandins, prostacyclin and thromboxane A2) and lipid peroxidation products might have a role in the pathogenesis of pre-eclampsia. In order to study some of the changes taking place in pre-eclampsia, the plasma concentrations of essential fatty acids and lipid peroxidation products [measured as thiobarbituric-acid (TBA)-reactive substance] were evaluated in 25 patients with severe pre-eclampsia and 20 normal pregnant control subjects. Arachidonic acid concentration (median and range) was significantly higher in the pre-eclamptic group (14.1; 11.0-19.8 micrograms/L) compared with the normal pregnant subjects (2.5; 2.0-4.4 micrograms/L). Plasma concentration of TBA-reactive substance was also significantly higher in the pre-eclamptic cases (14.8; 13.4-16.8 vs 11.4; 9.0-12.8). These results suggest that arachidonic acid and lipid peroxidation products may play a role in the pathogenesis of pre-eclampsia.
: Там увеличивает признак, что неустойчивость между продуктами арахидонового кислотного метаболизма (таких как(типа) простагландины, простациклин и тромбоксан A2) и продукты перикисного окисления липидов могли бы иметь роль в патогенезе преэклампсии. Чтобы изучать некоторых из изменений(замен), имеющих место в преэклампсии, плазменные концентрации обязательных жирных кислот и продуктов перикисного окисления липидов [измеренный как thiobarbituric - кислота (tba) - реактивное вещество(сущность)] было оценено в 25 пациентах с тяжелой преэклампсией и 20 нормальными беременными субъектами контроля(управления). Арахидоновая кислотная концентрация (медиана и диапазон) была значительно выше в пред--eclamptic группе (14.1; 11.0-19.8 micrograms/L) по сравнению с нормальными беременными субъектами (2.5; 2.0-4.4 micrograms/L). Плазменная концентрация tba - РЕАКТИВНОЕ вещество(сущность) была также значительно выше в пред--eclamptic случаях (14.8; 13.4-16.8 против 11.4; 9.0-12.8). Эти результаты предлагают, что арахидоновая кислота и продукты перикисного окисления липидов могут играть роль в патогенезе преэклампсии.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.