Динамическая важность протеинурии и артериального давления для обнаружения последнего токсикоза в беременных женщинах с хроническими почечными болезнями и артериальной гипертензией, страница 20

AB: OBJECTIVE: To investigate whether preeclampsia is associated with body-fat distribution. METHODS: Twenty-two patients with preeclampsia (mean age: 31.9 +/- 6.0 years) and 126 controls without preeclampsia (mean age: 30.9 +/- 5.2 years) were enrolled in this study. We compared baseline characteristics and 4 body-fat indices measured by DEXA on Day 5 postpartum. The possible correlation between the variables and the development of preeclampsia was evaluated by multivariate analysis. RESULTS: The body-fat ratio, the upper-half body-fat amount, upper-half-body body-fat amount ratio, and upper-/lower-half-body body-fat amounts ratio on Day 5 postpartum were significantly higher in the preeclampsia group. However, the upper-/lower-half-body body-fat amount ratio was best correlated with preeclampsia among variables in multivariate analysis. CONCLUSION: Upper-body-fat distribution might be associated with the development of preeclampsia. : Исследовать, связана ли преэклампсия с жирным органом распределением. МЕТОДЫ: Двадцать два пациента с преэклампсией (средний возраст: 31.9 +/-6.0 лет) и 126 контрольных групп без преэклампсии (средний возраст: 30.9 +/-5.2 лет) были зарегистрированы в этом изучении. Мы сравнили начальные характеристики и 4 жирных органом индекса, измеренные DEXA в День 5 послеродовой. Возможная корреляция между переменными и развитием преэклампсии была оценена многофакторным анализом. РЕЗУЛЬТАТЫ: жирное органом отношение, количество жира органа верхней половины, отношение количества жира органа верхней-половины-органа(-тела), и upper-/lower-half-body жирное органом отношение количеств в День 5 послеродовой было значительно выше в группе преэклампсии. Однако, upper-/lower-half-body жирное органом отношение количества было лучшее коррелировано с преэклампсией среди переменных в многофакторном анализе. ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Жирное верхним органом распределение могло бы быть связано с развитием преэклампсии.

TI: Baroreflex control of heart rate is impaired in pre-eclampsia.

baroreflex контроль(управление) относительно частоты сердечных сокращений ухудшен в преэклампсии.

AU: Molino-P; Veglio-F; Genova-GC; Melchio-R; Benedetto-C; Chiarolini-L; Rabbia-F; Grosso-T; Mulatero-P; Chiandussi-L

AD: Department of Medicine and Experimental Oncology, University of Turin, Italy.

SO: J-Hum-Hypertens. 1999 Mar; 13(3): 179-83

CP: ENGLAND

AB: Autonomic nervous dysfunction, such as parasympathetic and sympathetic impairment, has been suggested as possible cause of pre-eclampsia, but the studies are not conclusive. Our purpose was to assess non-invasively if pre-eclampsia is associated with a decreased baroreflex function. Nine women with pre-eclampsia (PE), eight normotensive pregnant women, and seven healthy normotensive non-pregnant women were studied. Continuous finger blood pressure was recorded by a Portapres device in the left lateral recumbent position and active standing. Baroreflex gain was evaluated by cross-spectral analysis of systolic blood pressure and pulse interval. The result was that baroreflex gain at rest was lower in pre-eclamptic women both compared to non-pregnant and healthy pregnant subjects (P<0.05). Moreover, a decrease of the baroreflex sensitivity was present in all pregnant women in the orthostatic position (P<0.05). In conclusion pregnancy per se is associated with a decrease in the baroreflex control of the heart, whereas in pre-eclampsia, the baroreflex sensitivity is impaired further.

: Автономная возбужденная дисфункция, таких как(типа) парасимпатическое и симпатическое ухудшение, была предложена насколько возможно причина преэклампсии, но исследование - не заключительно. Наша цель должна была оценить неинвазивно, если преэклампсия связана со сниженной функцией baroreflex. Девять женщин с преэклампсией (pe), восемь normotensive беременные женщины, и семь здоровых normotensive небеременных женщин были изучены. Непрерывное кровяное давление пальца было зарегистрировано Portapres устройством в левом боковом лежащем положении(позиции) и активном положении. baroreflex выгода(увеличение) был оценен взаимно-спектральным анализом систолического кровяного давления и интервала пульса. Результат был то, что выгода(увеличение) baroreflex в покое была более низка в пред--eclamptic женщинах, и по сравнению с небеременные и здоровые беременные субъекты (P < 0.05). Кроме того, уменьшение baroreflex чувствительности было существующее у всех беременные женщины в ортостатическом положении(позиции) (P < 0.05). В беременности заключения в se связан с уменьшением в контроле(управлении) baroreflex относительно сердца, принимая во внимание, что в преэклампсии, baroreflex чувствительность ухудшена далее.