Динамическая важность протеинурии и артериального давления для обнаружения последнего токсикоза в беременных женщинах с хроническими почечными болезнями и артериальной гипертензией, страница 17

TI: Measuring venous capacitance and blood flow in pregnancy

Измерение венозной емкости и кровотока в беременности.

AU: Martin-A; Brown-MA; Bucci-J; Whitworth-JA

AD: Department of Medicine, University of New South Wales, Kogarah, Sydney.

SO: Aust-N-Z-J-Obstet-Gynaecol. 1997 Aug; 37(3): 335-9

CP: AUSTRALIA

AB: Forearm or calf venous plethysmography has been used in pregnant women to examine the effects of pregnancy on the vascular system and more recently to measure blood flow changes in response to intra-arterial infusion of vasoactive substances. To examine the assumption that venous capacitance and blood flow measurements are the same in the forearm and calf, venous plethysmography was conducted simultaneously on the forearm and calf in normal (NP) and hypertensive pregnant women (HTP) in their third trimester and in normal nonpregnant women (N). All studies were made on the right forearm and calf with subjects in the left lateral recumbent position. There was no significant difference between venous capacitance in the forearm (median: 124 x 10(3)mL/100mL/mmHg for both NP and HTP) and leg (134 [NP] and 106 [HTP] x 10(3)mL/100mL/mmHg) for both pregnant groups but venous capacitance in the nonpregnant group was greater in the leg than arm (174 versus 112 x 10(3)mL/100mL/mmHg, p < 0.001). Blood flow was similar in the leg and forearm (median 4.9 versus 3.9mL/100mL/min respectively) in nonpregnant women. Forearm blood flow was also similar to calf flow in NP women (6.2 versus 4.3mL/100mL/min respectively) but greater than calf blood flow in HTP (9.7 versus 5.3mL/100mL/min, p < 0.01). Using left lateral recumbency, forearm and calf vein capacitances are similar in pregnant women, in contrast to nonpregnant women. Blood flow is higher in the forearm than the calf only in hypertensive pregnant women. These observations should be borne in mind when interpreting studies of regional blood flow in pregnancy.

: Предплечье или теленок венозная плетизмография использовались в беременных женщинах, чтобы исследовать эффекты беременности на сосудистой системе и раньше измерять изменения(замены) кровотока в реакции на внутриартериальное вливание вазоактивных веществ(сущностей). Чтобы исследовать предположение, что венозная емкость и измерения кровотока являются той же самой в предплечье и теленке, венозная плетизмография, проводилось одновременно на предплечье и теленке в нормальном (NP) и гипертензивных беременных женщинах (HTP) в их третьем триместре и в нормальных небеременных женщинах (N). Все исследование было сделано на правильном предплечье и теленке с субъектами в левом боковом лежащем положении(позиции). Не было никакого значительного различия между венозной емкостью в предплечье (медиана: 124 x 10 (3) mL/100mL/mmHg для и NP и HTP) и нога(опора) (134 [NP] и 106 [HTP] x 10 (3) mL/100mL/mmHg) для обеих беременных групп но венозной емкости в небеременной группе были большие в ноге(опоре) чем рука (174 против 112 x 10 (3) mL/100mL/mmHg, p < 0.001). Кровоток был подобен(сходен) в ноге(опоре) и предплечье (медиана 4.9 против 3.9mL/100mL/min соответственно) в небеременных женщинах. Кровоток Предплечья был также подобен(сходен) потоку теленка в NP женщинах (6.2 против 4.3mL/100mL/min соответственно) но больший чем кровоток теленка в HTP (9.7 против 5.3mL/100mL/min, p < 0.01). Используя левое боковое лежачее положение, предплечье и емкости вены теленка подобны(сходны) в беременных женщинах, в отличие от небеременных женщин. Кровоток выше в предплечье чем теленок только в гипертензивных беременных женщинах. Эти наблюдения нужно перенести в памяти при интерпретации исследования регионального кровотока в беременности.

TI: Hemodynamic measures in prediction of pre-eclampsia.

: hemodynamic имеет размеры в предсказании преэклампсии.

AU: Ekholm-E

AD: Department of Obstetrics and Gynecology, University of Turku, Finland.

SO: Acta-Obstet-Gynecol-Scand-Suppl. 1997; 164: 101-3

CP: DENMARK

MESH: Blood-Pressure; Heart-Rate; Pregnancy-; Pregnancy-Trimester,-Second; Sensitivity-and-Specificity; Ultrasonography,-Doppler; Vascular-Resistance

MESH: *Hemodynamics-; *Pre-Eclampsia-diagnosis

TI: Edema in pregnancy. Отек в беременности.