TI: Oscilometric blood pressure measurements in severe pre-eclampsia: validation of SpaceLabs 90207 [letter; comment]
TI: Oscilometric размеры(измерения) кровяного давления в тяжелой преэклампсии: признание выборки беспристрастной(утверждение) SpaceLabs 90207 [письмо; комментарий]
CM: Comment on: Br J Obstet Gynaecol 1996 Feb;103(2):171-3
AU: Pirie-AM; Quinn-M
SO: Br-J-Obstet-Gynaecol. 1996 Jul; 103(7): 721-2
MESH: Pregnancy-; Sensitivity-and-Specificity
MESH: *Blood-Pressure-Monitors-standards; *Pre-Eclampsia-physiopathology
TI: Pre-eclampsia and CVPs [letter]
TI: Преэклампсия и ЦВД [письмо]
AU: Anthony-J; Coetzee-EJ; Dommisse-J; Smith-P
SO: S-Afr-Med-J. 1996 Mar; 86(3): 273
CP: SOUTH-AFRICA
MESH: Monitoring,-Physiologic; Pre-Eclampsia-therapy; Pregnancy-; South-Africa
MESH: *Central-Venous-Pressure; *Pre-Eclampsia-physiopathology
TI: Current perspectives on preeclampsia.
TI: Текущие перспективы на преэклампсии.
AU: Roberts-J
AD: Department of Maternal-Child Nursing, University of Illinois at Chicago 60612-7350.
SO: J-Nurse-Midwifery. 1994 Mar-Apr; 39(2): 70-90
AB: The early recognition of elevated blood pressure in pregnancy is still considered the most critical step in preventing the maternal and perinatal morbidity and mortality associated with preeclampsia-eclampsia. The recognition of hypertension is enhanced by an initial assessment of a women's risk for developing high blood pressure during pregnancy, correct blood pressure measurement, and early prenatal care. The care of the woman with hypertension preceding a pregnancy or during a previous pregnancy includes not only early prenatal care but also pre- or interconceptual care that might minimize the risk of further blood pressure elevation during pregnancy, as well as later in life. Tests to predict preeclampsia, such as the "roll" test and the use of the mean arterial pressure during midpregnancy, have been found to be invalid because of poor predictive validity. Relative increases in blood pressure during pregnancy are also no longer considered diagnostic for preeclampsia, however, consideration of relative increases is still "prudent" in assessing signs and symptoms of this disease. The development of preeclampsia is thought to occur very early in pregnancy as a result of imbalances between vasoconstrictive and vasodilatory factors, probably accompanying implantation and placentation. The use of aspirin to prevent the development of hypertension and preeclampsia is currently being studied because it has been shown to shift the balance toward the metabolism of the vasodilatory prostaglandin, prostacycline. At this time, aspirin is only advised for women at high risk for developing preeclampsia. Calcium may also be a preventative mineral, and a diet that is adequate during pregnancy is advised.
: Раннее узнавание повышенного кровяного давления в беременности все еще рассматривается наиболее критическим шагом в предотвращении материнской и перинатальной заболеваемости и летальности, связанной с преэклампсией-эклампсией. Узнавание артериальной гипертензии увеличено в соответствии с начальным исследованием женского риска для развития высокого кровяного давления в течение беременности, правильного измерения кровяного давления, и рано пренатальная забота(осторожность). Забота(осторожность) о женщине с артериальной гипертензией, предшествующей беременности или в течение предыдущей беременности включает не только раннюю пренатальную заботу(осторожность) но также и пред-или межконцептуальную заботу(осторожность), которая могла бы минимизировать риск дальнейшего возвышения кровяного давления в течение беременности, также как позже в жизни. Проверяет, чтобы предсказать преэклампсию, таких как(типа) "рулон("ведомость") испытание и использование среднего артериального давления в течение второго триместра беременности, были найдены, чтобы быть недействительным из-за слабой прогнозирующей законности. Относительные увеличения кровяного давления в течение беременности также больше не рассматриваются диагностическими для преэклампсии, однако, соображение(рассмотрение) относительных увеличений все еще "благоразумно" в оценке симптомов и симптомов этой болезни. Развитие преэклампсии, как думают, встречается очень рано в беременности в результате несоответствий между vasoconstrictive и сосудорасширяющими факторами, вероятно сопровождая имплантацию и образование и прикрепление плаценты. Использование аспирина, чтобы предотвратить развитие артериальной гипертензии и преэклампсии в настоящее время изучается, потому что показал сместиться баланс к метаболизму сосудорасширяющего простагландина, prostacycline. В это время, аспирин только уведомляется(советует) для женщин при высоком риске для развивающейся преэклампсии. Кальций может также быть профилактический минерал, и диета, которая является адекватной в течение беременности, уведомляется(советует).
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.