Обсадные и насосно-компрессорные трубы, технические условия, стандарт API 5CT, страница 91

14.2    Обрабатывающее предприятие

Обрабатывающее предприятие  должно иметь оборудование для термообработки, способное обеспечить термообработку труб по всей длине. Оно должно также иметь оборудование для проведения всех необходимых видов испытаний и контроля. Однако любые из этих испытаний и видов контроля могут осуществляться сторонней организацией вне завода. В случае оказания таких услуг сторонней организацией обработчик должен контролировать их осуществление в соответствии с документированной процедурой. Обработчик должен иметь подходящее оборудование для взвешивания и маркировки труб и несет ответственность за эти операции.

14.3    Исполнитель резьбы

Исполнитель резьбы должен иметь, по крайней мере, один резьбонарезной станок, способный нарезать резьбу на концах труб с размерами и допусками по ISO 10422 или API 5B. Он должен также иметь в своем распоряжении контрольные калибры-пробки и калибры-кольца, а также рабочие калибры для каждого размера и вида резьбы.

Исполнитель резьбы должен также иметь оборудование для:

а) установки муфт с заданным натягом;

b) гидростатического испытания все трубы с давлением, заданным для готовой трубы;

с) проверки на проходимость концов после нарезания резьбы и установки муфт в соответствии с установленными требованиями.

d)        измерения длины.

Исполнитель резьбы не должен менять маркировку на теле трубы или удостоверять, что тело трубы отвечает каким-либо требованиям ISO/API. Если какая-либо операция выполняется сторонней организацией, он несет ответственность за то, чтобы такая операция отвечала установленным требованиям.

14.4    Изготовитель муфт, укороченных труб и фитингов

Изготовитель муфт, укророченных труб и фитингов должен иметь оборудование, способное обеспечить механическую обработку изделий и нарезание на них резьб в соответствии с размерами и допусками по соответствующей спецификации. Он должен также иметь в своем распоряжении контрольные калибры-пробки и калибры-кольца, а также рабочие калибры для каждого размера и вида резьбы, нарезаемой им и маркируемой в соответствии с разделом 11.

изготовитель укороченных труб должен также иметь оборудование для:

а) гидростатического испытания;