Обсадные и насосно-компрессорные трубы, технические условия, стандарт API 5CT, страница 48

8.13    Дефекты

Все трубы и фитинги не должны иметь дефектов, перечисленных ниже:

a)  любые закалочные трещины;

b)  любые несовершенства поверхности, способные уменьшить суммарную эффективную толщину стенки до менее, чем 87,5% от заданного значения толщины стенки;

c)  если данным международным стандартом предусмотрен неразрушающий контроль (кроме визуального), см. 10.15, А.1 (SR1) и A.2 (SR2), или же он указан в заказе на поставку, то любые неповерхностные несовершенства, которые, будучи спроектированными на наружную поверхность, занимали бы площадь более 260 мм2 (0,40 кв. дюйма);

d)  любые неповерхностные несовершенства сварного шва в пределах 1,6 мм (1/16 дюйма) по обе стороны от линии шва, способные уменьшить эффективную толщину стенки до менее, чем 87,5% от заданной толщины стенки;

e)  любые линейные несовершенства на наружной или внутренней поверхности, любой ориентации, с глубиной более указанной в таблице С.33 или Е.33;

f)  любое несовершенство высадки конца трубы, любой ориентации, с глубиной, более указанной в таблице С.34 или Е.34;

g)  на всех высаженных изделиях с внутренней высадкой – любой острый угол или резкое изменение сечения, которые могут вызвать зависание инструмента с крюком 90°.

Изготовитель, опираясь на знание производственного процесса и требования раздела 10, должен внедрить план контроля процесса, обеспечивающий соблюдение указанных выше требований.

8.14    Навинчивание муфт и защита резьб

8.14.1 Группы 1, 2 и 3

Все муфты обсадных труб и обычные муфты насосно-компрессорных труб должны быть навинчены на трубу с силовым натягом, однако они должны быть навинчены от руки (см. примечание 1) или должны поставляться отдельно, если это указано в заказе на поставку. Муфты со специальным зазором для насосно-компрессорных труб должны навинчиваться на трубу с ручной затяжкой, если только в заказе на поставку нет требования о поставке их в отдельном виде.

Многокомпонентная смазка для резьбы должна быть нанесена перед свинчиванием так, чтобы покрыть всю поверхность соединяемого участка резьбы муфты или трубы. По соглашению сторон смазка может быть нанесена на резьбу и муфты, и трубы. Если в заказе на поставку нет иных требований, то смазка должна отвечать требованиям ISO 13678 или API RP 5A3. Если трубы поставляются с нарезанной резьбой и муфтами, свободный конец трубы и муфта должны быть снабжены протекторами резьбы. Если трубы поставляются с нарезанными концами, но без муфт, то оба конца трубы должны быть снабжены протекторами резьбы. Протекторы резьб должны отвечать требованиям по 12.2. Все обнаженные резьбы должны быть покрыты смазкой. На обнаженных частях резьбы обычная смазка может быть заменена консервирующей смазкой иного цвета. Смазки должны наноситься на чистую поверхность, на которой не должно быть влаги или остатков СОЖ.