ИММУНОЛОГИЯ
TI: [Histocompatibility antigens in pregnant women with preeclampsia and in their husbands]
[ Антигены Тканевой совместимости в беременных женщинах с преэклампсией и в их мужах]
TO: Antygeny ukladu zgodnosci tkankowej ciezarnych z preeklampsja oraz ich mezow.
AU: Wiktor-H; Koziol-P
AD: Katedry Poloznictwa i Chorob Kobiecych AM w Lublinie.
SO: Ginekol-Pol. 1998 Dec; 69(12): 937-42
CP: POLAND
AB: OBJECTIVES: Several pedigree and epidemiological studies have suggested that preeclampsia (PE) has an immunogenetic basis. Therefore, we have attempted to disclose a possible association between antigens of the HLA system (HLA-A, B and C) and development of PE. DESIGN AND METHODS: Peripheral blood lymphocytes were typed for HLA-A, B and C antigens by the two-stage microlymphocytotoxic test in 32 pregnant women with PE and in their husbands from south-east Poland. As a control population 411 healthy unrelated inhabitants of south-east Poland were studied. The obtained individual HLA antigens frequencies were compared with these in control individuals using Chi-square test and relative risk (RR) was computed as described by Svejgaard (1974). RESULTS: The frequency of B13 antigen occurrence was significantly higher in the women group with PE as compared to that in general population, and revealed significant association with the development of PE (0.02 < p < 0.05; RR = 2.733), while the frequency of Cw4 antigen was significantly lower (0.02 < p < 0.05; RR = 0.283). The frequency of B22 antigen occurrence in husbands group was significantly higher as compared with that in general population and this difference achieved very high statistical significance and strong association with the development of PE (p < 0.001; RR = 9.452). CONCLUSIONS: Results of our study point to the genetic transmission of susceptibility to PE. Typing for these antigens could be a potentially useful prenatal test for predicting which couples are at risk for PE.
: Несколько родословных и эпидемиологическое исследование предложили, что преэклампсия (pe) имеет immunogenetic основание. Поэтому, мы попытались раскрывать возможную ассоциацию между антигенами hla системы (hla-A, B и C) и развития pe. ПРОЕКТИРУЙТЕ И МЕТОДЫ: Периферические лимфоциты крови были напечатаны для hla-A, B и C антигенов испытанием microlymphocytotoxic с двумя стадиями в 32 беременных женщинах с pe и в их мужах от юго-востока Польша. Как население контроля(управления) 411 здоровых несвязанных жителей юго-востока Польша была изучена. Полученные индивидуальные hla частоты антигенов были по сравнению с ними в индивидуумах контроля(управления), использующих chi - Квадратный испытательный и относительный риск (RR) был вычислен как описано Svejgaard (1974). РЕЗУЛЬТАТЫ: частота B13 возникновения антигена была значительно выше в группе женщин с pe по сравнению с этим в общем населении, и показала значительную ассоциацию с развитием pe (0.02 < p < 0.05; RR = 2.733), в то время как частота Cw4 антигена была значительно ниже (0.02 < p < 0.05; RR = 0.283). Частота B22 возникновения антигена в группе мужей была значительно выше по сравнению с этим в общем населении, и это различие достигло очень высоко статистического значения и сильной ассоциации с развитием pe (p < 0.001; RR = 9.452). ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Результаты нашего изучения указывают на генетическую передачу восприимчивости к pe. Типирование для этих антигенов могло быть потенциально полезное пренатальное испытание на предсказание, которым пары являются в опасности для pe.TI: Increased T-helper-1-type immunity and decreased T-helper-2-type immunity in patients with preeclampsia.
Увеличенный T - Хелпер - 1 - Напечатает иммунитет и сниженный T - Хелпер - 2 - Напечатает иммунитет у больных с преэклампсией.
AU: Saito-S; Umekage-H; Sakamoto-Y; Sakai-M; Tanebe-K; Sasaki-Y; Morikawa-H
AD: Department of Obstetrics and Gynecology, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Japan.
SO: Am-J-Reprod-Immunol. 1999 May; 41(5): 297-306
CP: DENMARK
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.