Гипертензивные нарушения беременности. Материнские и эмбриональные результаты лабораторных исследований, страница 3

AB: OBJECTIVES: To determine the predictive value of clinical and laboratory parameters for maternal and fetal complications in pregnant women with hypertension. DESIGN: Prospective data collection. SETTING: Two primary referral hospitals in the southern suburbs of Sydney between March 1987 and July 1994. SUBJECTS: 1183 pregnant women with hypertension managed conjointly by a physician and obstetrician. INTERVENTION: Uniform management protocol, plus antihypertensive medications if systolic blood pressure was persistently > or = 160 mmHg and/or diastolic blood pressure > or = 90 mmHg. MAIN OUTCOME MEASURES: Maternal and fetal complications, as defined by the Australasian Society for the Study of Hypertension in Pregnancy Consensus Statement. RESULTS: Of 825 women with pre-eclampsia (502 mild; 323 severe), univariate analysis showed that hyperuricaemia, proteinuria and severe hypertension were significantly associated with a higher rate of maternal and fetal complications. In multivariate analyses without confounders, only primiparity, low serum albumin levels and absence of diabetes were significantly associated with severe pre-eclampsia. Severe pre-eclampsia, high haemoglobin levels and low platelet count were associated with higher rates of small-for-gestational-age babies, but only low serum albumin levels were associated with increased perinatal mortality rates. Low birthweight was associated with severe hypertension and severe pre-eclampsia. CONCLUSIONS: Simple clinical and laboratory parameters are useful predictors for maternal and fetal outcomes in pregnancies complicated by hypertension.

Определять прогнозирующую ценность клинических и лабораторных параметров для материнских и эмбриональных осложнений в беременных женщинах с артериальной гипертензией. ПРОЕКТ: Проспективное накопление данных. УРЕГУЛИРОВАНИЕ(УСТАНОВКА): Две первичных больницы направления к врачу специалисту в южных предместьях Сиднея между мартом 1987 и июлем 1994. СУБЪЕКТЫ: 1183 беременных женщины с артериальной гипертензией, лечившей совместно врачом и акушером. ВМЕШАТЕЛЬСТВО: Однородный протокол управления, плюс гипотензивные лечения, если систолическое кровяное давление было постоянно > или = и/или диастолическое кровяное давление на 160 мм рт.ст. > или = 90 мм рт.ст.. ОСНОВНОЙ ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ: Материнские и эмбриональные осложнения, как определено Australasian Обществом Изучения Артериальной гипертензии в Утверждении(заявлении) Согласия Беременности. РЕЗУЛЬТАТЫ: Из 825 женщин с преэклампсией (502 умеренный; 323 тяжелый), однофакторный анализ показывал, что hyperuricaemia, протеинурия и тяжелая артериальная гипертензия были значительно связаны с более высокой нормой(разрядом) материнских и эмбриональных осложнений. В многофакторных исследованиях без confounders, только primiparity, низкие уровни сывороточного альбумина и отсутствие диабета были значительно связаны с тяжелой преэклампсией. Тяжелая преэклампсия, высокие уровни гемоглобина и низкий счет(граф) тромбоцита были связаны с более высокими нормами(разрядами) small-for-gestational-age младенцев, но только низкие уровни сывороточного альбумина были связаны с увеличенными нормами(разрядами) перинатальной смертности. Низко birthweight был связан с тяжелой артериальной гипертензией и тяжелой преэклампсией. ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Простые клинические и лабораторные параметры - полезные показатели для материнских и эмбриональных результатов в беременностях, осложненных артериальной гипертензией.

TI: [Reversible bilateral changes in cerebral proton-spin tomography in eclampsia]

TI: [Обратимые двусторонние изменения(замены) в мозговом прядут протоном томографию в эклампсии]

TO: Reversible bilaterale Veranderungen im zerebralen Kernspintomogramm bei Eklampsie.

AU: Muller-C; Obhof-W; Druschky-KF; Ulmer-HU

AD: Neurologische Klinik, des Stadtischen Klinikums Karisruhe.

SO: Dtsch-Med-Wochenschr. 1996 Sep 27; 121(39): 1184-8