Возбуждение альдостерона АКТГ в нормальной и гипертензивной беременности. Общее количество renin в преэклампсии, страница 12

TI: Impaired renin stimulation in pre-eclampsia.

TI: Сниженное renin возбуждение в преэклампсии.

AU: Brown-MA; Reiter-L; Rodger-A; Whitworth-JA

AD: Department of Renal Medicine, St George Hospital, Sydney, Australia.

SO: Clin-Sci-Colch. 1994 May; 86(5): 575-81

AB: 1. Pre-eclampsia is characterized by reduced plasma active renin concentration and renal prostacyclin production. The aim of this study was to determine whether the plasma active renin concentration could be stimulated in women with pre-eclampsia by intravenous frusemide, which stimulates renin acutely through a prostacyclin-mediated mechanism. 2. Plasma active renin concentration, plasma aldosterone concentration, haematocrit and urinary sodium, creatinine and 6-keto-prostaglandin F1 alpha were measured before (0) and 15, 30 and 60 min after intravenous frusemide in 10 non-pregnant women, 10 normal pregnant women and nine women with pre-eclampsia. Six normal pregnant and six non-pregnant women underwent the same measurements after injection of 2ml of saline to control for effects of time and posture. 3. Baseline plasma active renin concentration (but not plasma aldosterone concentration) was lower in pre-eclamptic women [4.0 (1.7-6.2) pmol of angiotensin I h-1 ml-1; median (interquartile range)] than in normal pregnant women [6.7 (5.3-12.2) pmol of angiotensin I h-1 ml-1] (P < 0.05). Baseline urinary 6-keto-prostaglandin F1 alpha/creatinine ratio, urinary sodium excretion and fractional sodium excretion did not differ between normal pregnant and pre-eclamptic women. 4. After frusemide, plasma active renin concentration rose significantly in non-pregnant (P = 0.002) and normal pregnant (P = 0.008) women, but not in women with pre-eclampsia. Individual results showed stimulation in all non-pregnant and normal pregnant women but in only six out of nine pre-eclamptic women, significantly fewer than in normal pregnancy (P < 0.05).(

: 1. Преэклампсия характеризована сниженной плазменной активной renin концентрацией и почечной продукцией простациклина. Цель этого изучения состояла в том, чтобы определить, могла ли бы плазменная активная renin концентрация стимулироваться в женщинах с преэклампсией внутривенным frusemide, который стимулирует renin остро через опосредованный простациклином механизм. 2. Плазменная активная renin концентрация, плазменная концентрация альдостерона, гематокрит и мочевой натрий, креатинин и 6-keto-prostaglandin F1 альфа были измерены прежде (0) и 15, 30 и 60 минут после внутривенного frusemide в 10 небеременных женщинах, 10 нормальных беременных женщинах и девяти женщинах с преэклампсией. Шесть нормальный беременный и шесть небеременных женщин переносил те же самые размеры(измерения) после введения 2ml солевого раствора, чтобы управлять для эффектов времени и осанки. 3. Начальная плазменная активная renin концентрация (но не плазменная концентрация альдостерона) была более низка в пред--eclamptic женщинах [4.0 (1.7-6.2) pmol angiotensin я h-1 мл 1; медиана (interquartile диапазон)] чем в нормальных беременных женщинах [6.7 (5.3-12.2) pmol angiotensin я h-1 мл 1] (P < 0.05). Начальный мочевой 6-keto-prostaglandin F1 отношение альфы/креатинина, мочевая экскреция натрия и фракционная экскреция натрия не отличался между нормальными беременными и пред--eclamptic женщинами. 4. После frusemide, плазменная активная renin концентрация повысилась значительно в небеременном (P = 0.002) и нормальном беременном (P = 0.008) женщины, но не в женщинах с преэклампсией. Индивидуальные результаты показывали возбуждению у всех небеременные и нормальные беременные женщины, но в только шесть из(вне) девять пред--eclamptic женщин, значительно меньшее количество чем в нормальной беременности (P < 0.05

TI: Maternal and fetal angiotensinogen gene allele sharing in pre-eclampsia. Материнский и эмбриональный angiotensinogen ген allele разделение в преэклампсии.

AU: Morgan-L; Crawshaw-S; Baker-PN; Broughton-Pipkin-F; Kalsheker-N