Деловой французский. Бизнес-коммуникации на предприятии. Собеседование, страница 15

1.SMIC                                                          a)  entreprise uni-personnelle à responsabilité limitée

2.SNC                                                            b)  pour  cent.

3. CDD                                                          c)  Euro

4. SA                                                              d)  contrat à durée déterminée

5.  %                                                               e)  société en nom collectif

6. EURL                                                         f)  salaire minimum interprofessionnel de croissance

7. $                                                                 g) société anonyme

8. SARL                                                         h)  Dollar

9. €                                                                 i)  société à responsabilité limitée

1

2

3

4

5

6

7

8

9

7. Complétezcedialogue.                Заполните пропуски собственными репликами.

Secrétaire: Bonjour, l'agence d'intérim, je vous écoute.

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Dans ce cas je voudrais vous poser quelques questions. Vous n'êtes pas contre?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Vous êtes d'où? De quelle nationalité êtes — vous?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: combien de langues connaissez-vous?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Quel est votre niveau de connaissance de la langue anglaise?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Bien. Qu'est-ce que vous savez encore faire?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Quel programme connaissez-vous?

Secrétaire: Est-ce que vous pouvez justifier 4 (quatre) ans d'expérience?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Veillez patienter, je consulte mon fichier. Ecoutez, je crois que vous convenez aux critères de la Société MEGAS.

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Ils offrent un CDD de 12 mois .

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Oui, vous avez une indemnité de transport.

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Quant aux horaires de MEGAS, la Société travaille de 7 heures à 15 heures avec une pause pour le déjeuner de deux heures.

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Et vous êtes disponible à partir de quand?

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Dans ce cas vous vous adressez à la Société MEGAS pour l'entretien et remplir quelques formulaires.

Client: __________________________________________________________________

Secrétaire: Au revoir, mademoiselle. Bonne chance.

8. Imaginez le dialogue.                                                       Разыграйтедиалог.

Ayant terminé vos études à l'université, vous cherchez un poste dans une des entreprises  franco-biélorusses  de votre ville. Vous appelez au secrétaire du chef du personnel et  vous vous intéressez à ce que vous devez avoir pour être pris au poste de comptable.