История создания и издания цикла “Повести Белкина” А.С.Пушкина, страница 6

Итак, перерабатывая написанный ранее в Павловском набросок, Пушкин отказался от первоначальной мысли сделать автором  самого Белкина и начал писать предисловие заново от имени помещика, друга Белкина. До этого он предполагал обстоятельнее описать образ друга и опекуна Белкина, за которым позже осталась лишь функция лица, доставившего рукопись Белкина к издателю из Ненарадова. Написанное ранее Пушкин решил превратить в самостоятельное произведение, которое заключало бы не только жизнеописание Белкина, но и историю его имения Горюхина. Таким образом, цикл «Повести Белкина» оказался внутренне объединен с «Историей села Горюхина». В частности, личность Белкина тесно связывает первую часть «Истории» и предисловие «От издателя», в котором Пушкин продолжил увеличивать количество лиц, якобы посредствующих между автором и издателем. В черновой рукописи были еще такие строчки[9]: «Рукописное собрание повестей, предлагаемых ныне публике, доставлено нам М.И.Б., ближайшей родственницей  и наследницей покойного автора». Так появляется «лестница» рассказчиков, от которых Белкин слышал повести. Желая подчеркнуть жанр каждой из них, Пушкин определил и сословные признаки каждого рассказчика: «Станционный смотритель» – повесть, идущая из чиновничьей среды, «Выстрел» – из военной, «Гробовщик» – из бывало поместной среды, «Метель» и «Барышня-крестьянка» – из мещанской или мелкопоместной. В результате автор оказался отодвинутым рядом персонажей:

1.  Рассказчики

2.  Белкин

3.  Ненарадовский помещик

4.  Наследница Белкина

5.  Издатель А. П.

Прием обрамления рассказов предисловием и ремарками вымышленного издателя был подхвачен после Пушкина Гоголем, Лермонтовым, Тургеневым.

Заканчивая разговор об истории создания теста повестей, нужно упомянуть о том, как рождались эпиграфы к ним.

Сохранился список, который, видимо, являлся первоначальным черновым оглавлением повестей, хотя конечно правильнее было бы сказать «содержание», так как все пять повестей являются самостоятельными произведениями, а не главами, но в первых двух прижизненных изданиях печатается именно «оглавление». Повести включены в это оглавление в хронологическом порядке, и каждое название снабжено эпиграфом. Однако не все эпиграфы вошли в книгу без изменений.

Как видно из таблицы, эпиграфы к сентябрьским повестям – «Гробовщику», «Станционному смотрителю» и «Барышне-крестьянке» – вошли в книгу без изменений, эпиграф к «Метели» был расширен, а эпиграф к «Выстрелу» заменен.