III. ПЕРЕВЕДИТЕ СЛОВА И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Лёгкие; грудная клетка; основание; верхушка; поверхность; диафрагма; ребро; доля; плевра; воздух; трахея; бронхи; оболочка (2); средостение; ткань; паренхима; вещество; углекислый газ; метаболизм; альвеолы.
Главный (основной) орган; система органов дыхания; парный орган; первое ребро; левое лёгкое; правое лёгкое; строение лёгкого; наружная серозная оболочка; внутренний слой плевры; подсерозная эластичная ткань; собственное вещество лёгких; дыхательное движение; жизненная ёмкость лёгких; обмен веществ в системе органов дыхания.
Дышать; сделать вдох; сделать выдох; простираться; состоять из; потемнеть.
Располагается; простирается; покрыто; разделена; завёрнуто (обёрнуто); называется; вдыхается; выдыхается; производится.
Дышать лёгкими; конической формы; на диафрагме; вверх на 3–4 см над уровнем первого ребра; состоять из двух (трёх) долей; через трахею; пространство между лёгкими; у младенцев; 16 – 20 дыхательных движений в минуту; 4 литра; 3,5 литра; у мужчин; у женщин; в теле человека; в результате обмена веществ; в лёгочных альвиолах; бледно-розового цвета.
IV. ВСТАВЬТЕ ПРЕДЛОГИ, ГДЕ НЕОБХОДИМО
1. We breathe ___ the lungs.
2. The lungs form a pair ___ organs lying ___ the chest.
3. The base ___ the lung is located ___ the diaphragm.
4. The apex extends ___ 3 – 4 cm ___ the level ___ the first rib.
5. The lungs are covered ___ the pleura.
6. The trachea is divided ___ two branches called bronchi.
7. ___ infants the lungs are ___ a pale rose colour, but later they become darker.
8. When we breathe ___ oxygen is inspired.
9. When we breathe ___ carbon dioxide is expired.
10. Carbon dioxide is produced ___ the human body ___ a result ___ body metabolism.
11. Respiratory metabolism takes ___ place ___ the pulmonary alvioli.
V. ДОПОЛНИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
1. The lungs are the main organs of the ___ ___.
2. The lungs form a ___ of ___ lying in the ___.
3. The base of the lung is located ___.
4. The apex extends ___.
5. The lungs are covered with ___.
6. The trachea is divided into ___ ___ called ___.
7. The space between the lungs is called ___.
8. The structure of the lung consists of ___.
9. The adult makes ___ per minute.
10. ___ is 3,5 – 4 litres in the ___ and 3 – 3,5 litres in the ___.
11. When we breathe in oxygen ___ ___.
12. When we breathe out carbon dioxide ___ ___.
13. Respiratory metabolism takes place in the ___ ___.
VI. ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ К ТЕКСТУ
1. What do we breathe with?
2. What are the main parts of the lung?
3. Where are the lungs lying?
4. What is each lung in shape?
5. Where is the base of the lung located?
6. Where does the apex of the lung extend?
7. What does the left (right) consist of?
8. What are the lungs covered with?
9. What is the trachea divided into?
10. What is each lung enveloped in?
11. What is called the metabolism?
12. What does the structure of the lung consist of?
13. What colour are the lungs?
14. How many respiratory movements per minute does the adult make?
15. What is the vital capacity of the lungs?
16. When is oxygen inspired?
17. When is carbon dioxide expired?
18. Where does respiratory metabolism take place?
VII. ПЕРЕВЕДИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
1. Мы дышим лёгкими.
2. Когда мы делаем вдох, вдыхается кислород.
3. Когда мы делаем выдох, выдыхается углекислый газ.
4. Лёгкие представляют собой парный орган, расположенный в грудной клетке.
5. Основание лёгкого расположено на диафрагме.
6. Верхушка лёгкого простирается вверх на 3 – 4 см над уровнем первого ребра.
7. Лёгкие покрыты плеврой.
8. Воздух поступает в лёгкие через трахею.
9. Пространство между лёгкими называется средостением.
10. У младенцев лёгкие бледно – разового цвета, но позже они темнеют.
11. Жизненная ёмкость лёгких составляет 3,5 – 4 литра у мужчин и 3 – 3,5 литра у женщин.
12. Обмен веществ системы органов дыхания происходит в лёгочных альвиолах.
KIDNEYS
Urinary system comprises organs producing and discharging urine. It consists of two kidneys, two ureters, the bladder and the ureathra.
The kidneys form a pair of organs lying in the upper part of the abdomen at the back. The adrenal glands lie on the top of the kidneys.
Each kidney weighs about 140 g; it is about 10 cm long in the average adult. Its inner structure (renal pelvis) collects urine and passes it to the bladder via the ureters. The renal pelvis is connected to the artery and vein. They carry blood to and from the kidney.
Blood passes through each kidney under pressure. Glomeruli filter it. Glomeruli are special structures. They contain clusters of capillaries that collect water, salts and unwanted substances. The filtrate then passes along the nephron. Blood capillaries closely surround it. These capillaries reabsorb substances such as water, glucose and salts till required by the body. So, the kidneys keep salts and water in a correct balance. Urine results from the process of filtration and reabsorbtion. It collects in the renal pelvis. Then it passes to the bladder. A circular ring of muscle at the top of the urethra keeps urine in the bladder. It relaxes voluntarily.
I. ВЫУЧИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ СЛОВА И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.