Толкование слов. Лексико-семантическая категория антонимии, страница 32

Новое обычно интересно.

Эргдар – тиша доацар, хувцаденнар.

Эргдар массаза зем т1аозаш хул.

Новый -

Вновь сделанный или вновь преобретенный, не бывший в употреблении.

Керда -

Керда хьадаь я к1езига леладаь; Дуккха керда литература арадаьннад укх шера г1алг1ай метта.

Новый -

Относящийся к ближайщему времени, недавно возникший.

Керда -

Дукха ха  йолаш хьахинна х1ама; Керда школа хьаяй Г1ажи - юрта

Нужный –

Я удалила нужный материал из компьютера.

эша –

Иза воахькха саг цхьн  г1улкха эша.

Архаизм-?                          Неологизм-?

  О

Обижаться – испытывать чувство обиды.

Нехорошо часто обижаться.

эг1азаха – раьза ца хилар чукъувла.

Каст-каста эг1азаха дика дац

Обедняться -

Становиться беднее.

Къевала 

Къе велар; Шийга шортта рузка долашехьа, къе хетита г1ертар Товсари.

Обнадеживаться -

Приобретать наджду.

Дог даха, са тесса -

Дог тийша хилар; Из г1улакх  ший чакхдарг хиларах дог тийша вар 1адлоп.

Обожать -

Питать к кому - либо, чему - либо сильную любовь преклоняться перед кем - либо, чем - либо.

Са санна веза

Геттар ч1оаг1а сагацара безам; Сай са санна еза сона сай нана.

Обрадовать -

Доставить радость.

Г1адвига -

Дика хетар дар; Ч1оаг1а г1адвигар цо со.

Общий -

Принадлежащий всем.

Юкъара -

Массане юкъа; Массане юкъа г1улакх дар из.

Объединение -

Соединение в одно целое.

Цхьанкхетар. В1ашаг1а кхетар -

Англие Францие СШАеи бар баь хьахилар “Антанта” яха в1ашаг1кхетар.

Объявлять

Кхайкаде

Огорчение -

Душевная боль, растройство.

Халахетар -

Дег т1ара бала; Ч1оаг1а хала хатар 

Эг1азвахар        

Одевать – облачать в одежду.

Тепло одевать ребенка.

Барзкъадувха – дег1а дувхар т1акхолла.

291 – 334

Одинаковый –

Одинаковый –

Ничем не отличающийся,  точно такой же.

Цхьаттара –

Цхьантайпара –

Шоайла къоаста ца луш; Цхьаттара ши  к1удал яр .

Однообразный –

Все время одинаковый, неменяющийся.

Цхьан тайпара –

Массаза цхьан тайпара хулаш дар; Из етт массаза цхьан тайара хул.

Одобрение –

Одобрение –

Признанием хорошим, правильным, положительным.

Могадар. Бакъахьа дар –

?

?

Одобрять –

Положительно отзываться о дейсствиях кого – либо; считать правильным поступок, поведение кого – либо.

Могаде

?

оживить – дать жизнь, вдохнув душу.

Оживить человека никому не подвластно.

дийнаве – са чу а доссадаь вахар ле.

Дийнаве - сага кара дац.

Опережать –

Оказываться впереди, обгонять.

Хьалхавала –

Массарел хьалхаг1а вала; Из говра хьалхаялар са говрал.

Оправдание –

Признание правым, невиновным.

Бакъвар, 1оц1енвар –

Сага бехк боацилга, бакъволга хайтар; Судохочо 1ийса бакъвар.

Оправдывать –

Оправдывать –

Признание невиновным, правым.

Бакъве –

Бакъвар –

Бакъволга, бехка боацилга  д1ахайтар; Из саг бакъве веза, йоахар 1алиханас.

Оптимизм –

Склонность во всем видеть хорошие, светлые стороны.

?

?

Оптимист –

Оптимистически настроенный.

?

?

?

Опускать –

1)  Перемещать в более низкое положение. 2) Переводить из вертикального  положения в горизонтальное, закрывая что – либо.

1олохадаккха –

1от1айилла –

Лакхера 1олоха дакхар; Цхьа х1ама  цхьа х1амана 1от1акъовла; Из г1анда 1олохе даккха дезар тахан.