Читательский адрес книг «КомпасГида» очень широк. На его сайте book.kompasgid.ru для удобства навигации сделана тегированная консоль, где указаны следующие категории: читателям 2-4 лет; читателям 5-7 лет; читателям 8-11 лет; читателям 12-17 лет; читателям 17-99 лет (под эту категорию в основном попадают издания серии «Взрослое детство» — художественные книги-воспоминания взрослых людей о детстве).
Соответственно, книги издательства ориентированы на школьников и дошкольников, которые стремятся создать собственное представление о мире, на юных образованных читателей, постоянно расширяющих свой кругозор; на их родителей и старших родственников, которые хотят быть ближе к детям. Также «КомпасГид» создает книги для совместного чтения детей и их родителей. Книги рассказывают о жизни детей и подростков в разных странах, об их взаимоотношениях друг с другом, интересах. Важной задачей этих книг является помощь в преодолении «стен» — между взрослым и ребенком, между представителями разных национальностей, между животными и людьми.
Глава 2. Обзор репертуара издательства «КомпасГид» Систематизировать издания «КомпасГида» достаточно сложно, так как они сильно разнятся и по жанру, и по материальной структуре, и по художественно-техническому оформлению, а также сами по себе уже объединены в серии. Единственный признак, более или менее объективно позволяющий объединить серии в группы — читательский адрес. В этой главе мы постараемся дать четкое представление о книжных сериях «КомпасГида», разделив параграфы возрастными рамками. Читательский адрес некоторых серий подходит для нескольких возрастных групп, в этом случае серия будет помещаться в параграф, посвященный той возрастной группе, к которой относится большинство ее изданий.
2.1. Издания для дошкольного и младшего школьного возраста
Серия «КомпасKid».Идея этой серии возникла с самого начала, когда издатели поняли что хотят работать с детской литературой. В серии издаются книжки-картинки с незатейливым сюжетом и всегда одной линией повествования, тематика у книг самая разная. Есть одно поэтическое произведение — «Я сотворю чудеса» Сюзи Моргенштерн, в переводе Михаила Яснова.
Первая книга вышла в 2010 году. Всего, на сегодняшний день, в «КомпасKid» вышло тридцать шесть книг. Русских авторов здесь напечатано всего два, Катя Шумкова и Константин Потапов. Больше всего авторов из Германии (Ану Штонер, Якоб Хайн, Курт Крёмер, Гарриет Грундман, Минна Макмастер, Карл Рюманн, Катя Германн, Петер Щессов, Вольф Эрльбрух и др.), чуть меньше французов (Тьерри Ленэн, Дельфина Дюран), печатаются и итальянские (Аличе Умана, ) и испанские (Сусанна Лопес) авторы, есть переводы со шведского (Ульф Старк) и даже с венгерского (Пал Бекеш). Большой упор на немецкую литературу, как уже говорилось в первой главе, в «КомпасKid» сделан потому, что это одна из первых серий «КомпасГида», когда особенно теплые дружеские отношения их связывали только с Германией.
Читательский адрес книг — 0 +, кроме трех книг, тематика которых противоречит закону «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», их читательский адрес — дети с шести лет (Сюзи Моргенштерн «Я сотворю чудеса», Дельфина Дюрран «Мой дом», Петер Щёссов «Моя первая машина»). Во всех книгах оформление и иллюстрации стоят на первом месте, некоторые авторы являются и иллюстраторами своих книг (Катя Шумкова, Константин Потапов, Ютта Бауэр, Питер Г. Рейнольдс, Вольф Эрльбрух и др.). Соответственно, права покупаются на издание в целом, кроме текста. Нетрудно догадаться, что оформление серии не единообразно, ведь книги выходили в разных странах и на разных языках. Форматы книг тоже не одинаковы, от 135 Х 232 до 220 Х 280.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.