Указания по маркировке для лицензиатов API, страница 17

Полученные величины в единицах системы СИ были округлены с точностью до Джоуля.

ПРИМЕЧАНИЕ 1: Размеры полностью обработанных поперечных и продольных образцов максимального размера для ударных испытаний по Шарпи для муфт ISO/API приведены в бюллетене API Bul 5C3. Эти размеры включены в таблицы с С.12 по С.16 и использованы для расчетов требований к испытаниям по Шарпи, приведенных в этих таблицах.

ПРИМЕЧАНИЕ 2: Требования к поглощенной энергии, приведенные в таблицах С.17 и С.18, установлены для испытуемых образцов полного размера, у которых коэффициент f установлен равным 1,00.

G.8.4. Требования к поглощенной энергии для труб

Величины максимальной заданной толщины в единицах системы СИ разных марок труб по величинам минимальной поглощенной энергии, получаемым на образцах полного размера, были рассчитаны при помощи уравнений, приведенных в пунктах а) и b) ниже. В этих уравнениях использованы следующие обозначения:

Должны соблюдаться процедуры округления ISO 31-0 или ASTM E29. Например, при расчете требований к 27J для C_pt,m или C_pl,m должна использоваться величина 27,499 999 99 (поскольку она округляется до 27). Аналогичным образом, при расчете требований к 28J для C_pt,m или C_pl,m должна использоваться величина 28,500 000 00 (поскольку она округляется до 28). Толщина стенки, полученная в результате расчета, должна быть округлена с точностью до двух десятичных знаков.