Well, that's really something! Вот это да!
This is a nice business/mess! Вот так история!
Youdon'tsayso! Да не может быть!
It'sbeyondbelief! Невероятно!
Whatawonder! Поразительно! /Изумительно!
Can it really be true? Неужели это правда?
What of it? So what? Что из этого?
That's a fine how – do you do! Вот тебе и раз! /Веселенькая история!
/That'sanicekettleoffish! Хорошенькое дело!
What? You're against me? Как? Вы против меня?
Good gracious!/Good heavens! Господи! Вы уверены?
Are you sure?
Go on! Tell me another! Ну да! Не рассказывайте сказе.!
What'sgotintohim? Какая муха его-укусила?
/ What'supwith-him? /Что с ним? /Что его задело?
Myword! Вот те на!
Justfancy! Подумаешь только!
BIBLIOGRAPHY
1. Ангйо-русский словарь / Под ред. В.К. Мюллера. - М.: Рус. язык, 1978.
2. Арбекова Т.Н., Власова Н.Н. English for all occasions. - M.: Высшая школа, 1978.
3. Иванов АО., Поуви Д. English conversational formulas. - М.: Просвещение, 1989.
4. Плюхина ЗА. The way the British Communicate. - M.: Высшая школа, 1991.
5. Толковый англо-английский словарь / Под ред. А. Хорнби. -Ставрополь: СПИИП «Сенгилей», 1992. Т. 1-3.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.