І я гадаю, що бажання підтримати процес об’єднання суспільства, яке підтримує уряд, значить те, що ми на шляху до кращого розуміння необхідності спільної праці в тих питаннях, в яких наші погляди співпадають. В Австралійському суспільстві зостануться законні дискусії в таких питаннях як: конституційний устрій, символіка – я не зменшую ваги символіки, і ніколи не зменшував, питання в тому, щоб знайти рівновагу між практичними результатами та символікою. Але лишається багато питань, де в нас дійсно виникають значні суперечки. І можу я з наших карток офіційного прийому процитувати дещо з того, що вже повторювалося тут, і як я сказав на травневій зустрічі того року, що «шлях до мирного процесу буде завершений, коли корінне населення Австралії буде мати ті ж самі права, що й інші австралійці». Зараз я вже вірю в це і вважаю, що це головне питання програми, навколо якого повинні концентруватися всі наші зусилля. Сьогодні я хочу особливо привітати багатьох представників бізнес-спільноти – і я дякую тобі, Чіп, за твою великодушність, а також дякую представникам компанії Броукен-Хілл Біллітон і я висловлюю вдячність АНЗ Банку, компанії Броукен-Хілл Біллітон, корпорації Канберра Інвестмент Корпорейшн, дуже відомій компанії з державних виплат та послуг Центерлінк, муніципальній раді Мельбурна, благодійній організації Оксфам, Південно-Австралійїському відомству адміністративних та інформаційних послуг та Об’єднанню туземців Ярнтін та острів’ян проливу Торреса. І я хотів би окремо привітати представників професійного спорту Австралії, або хоча б їх частину, тому що роль спорту в зближенні корінного населення Австралії та австралійців незамінна. Спорт посідає одну з провідних ролей в нашому житті, а також надихає корінне населення і дає приклад наслідування, і це дуже помітно… один з представників професійного спорту Австралії сьогодні з нами – це Майкл Лонг. Вплив таких людей на корінну молодь Австралії залишається дуже, дуже важливим у рамках процесу.
Я думаю, що всі ми усвідомлюємо, що процес об’єднання суспільства не буде результатом красномовної риторики або офіційних повідомлень на високому рівні. Цей процес захопить туземців та австралійців, які потроху крокуватимуть у правильному напрямку. Я вважаю, що це істотно, і ми вже досить добре це розуміємо. Ймовірно, що кілька днів тому, всі дивились телевізійні передачі, де розповідалося про те що, австралійці повертаються з Близького Сходу і не дивлячись на те, що деякі з їх, екстремістських лідерів, виступають проти цього, я можу сказати що всі інші виказують глибоку подяку за те, що було зроблено для їхнього повернення додому. Ви можете навіть відчути, що вони всі вважають Австралію найкращою країною в світі, і хіба нам не приємно підтримати цей процес.
Усе це має пряме відношення до сьогоднішньої зустрічі. Це найкраща країна в світі. Але у питаннях переваг та можливостей корінного населення, ми ще маємо пройти довгий шлях, якщо ми хочемо дотримуватися найвищих ідеалів та прагнень тієї глибокої віри, яку ми маємо. І сьогодні я хочу особливо зосередитися на питанні освіти, тому що я вважаю, що це питання і буде тим мостом, який поєднає безодню між корінними австралійцями і рештою суспільства.
І хоча плани важливі і я це визнаю, але я не хочу, щоб ми витрачали безмежну кількість часу, на обговорення планів та процесу, поки не спсуємо результатів. Нам потрібно зосередитися на практичному застосуванні, яке принесе результати. І в моїй доповіді минулого року я торкнувся кількох речей. Я говорив про поєднання символічного і практичного; про необхідність збалансовувати права та відповідальності; про поділ відповідальності між урядом, суспільством, сім’єю та особистістю; і як Мік справедливо нагадав мені, про те що, готовність з боку мого уряду пройти весь шлях для досягнення успіху.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.