Комментарий на Шенгенское Соглашение и электронные удостоверения личности, страница 14

 [Стр. 8] Одно только зрительное сопоставление трех символов контроля с числом 6 вызывает беспокойство в каждом православном христианине. Уже одно это чувство неприятия этих символов должно было бы вызвать уважение у соответственных экономических и профессиональных сил Греции.

К сожалению этого не произошло, и возникло мнение, как среди народа, так и в официальных кругах (EL.KE.SH.P. и E.A.N.), что якобы с помощью математического анализа доказывается что три известных символа расположенные по краям и в центре кода не соответствуют числу 6. Это соответствия якобы возникает только вследствие зрительного восприятия.

Поскольку такое мнение совершенно не верно, далее будет показано что и числовой и электронный символы контроля безусловно соответствуют числу 6.

Общее описание bar-code  E. A. N.-13 и U. P. C.-A.

На рисунке 3 изображена этикетка кода типа E. A. N.-13. Поскольку код E. A. N.-13  является усовершенствованным кодом U. P. C.-A, то главные характеристики у обоих кодов в основном одинаковы.

Верхняя часть кода состоит из линий, а нижняя из цифр. Линии считываются электронным считывающим устройством (scanner). Цифры может прочитать человек в случае невозможности использования электронного считывающего устройства.

Код представляет собой чередующиеся 30 черных баров (bars) и 29 белых промежутков (spaces) разделенных на две группы, которые называются соответственно: левое поле (в данном примере цифры 449000) и правое поле (в данном примере цифры 000996). Поля разделяются между собой средним символом контроля (center guard pattern) справа и слева они также ограничиваются символами контроля (ieft и right guard patterns). Символично это изображено на рисунке 4. Левее left и правее right guard patterns имеются поля, которые соответствуют 11 и 7 spaces, и называются зонами молчания (quiet zones).

 [Стр. 9] На рисунке 5 изображены штриховые символы и соответствующие им цифровые обозначения.

Существует три группы (set A, set B, set C) символов, из символов групп А и В создается первое поле, и из символов группы С второе поле.

специальные символы контроля для начала, середины и конца кода

Специальные символы контроля для начала, середины и конца кода также изображены на рисунке 5.

Цифра 5, которая находится перед линиями (Рис. 3), не соответствует какому-либо штриховому символу, но как показывает схема I, устанавливает порядок в соответствии с которым берутся символы из set A b set B, для получения шестизначного числа первого поля. Для примера (Рис. 3), символы первого поля будут браться в следующем порядке: А, В, В, А, А, В (см. подчеркнутое число 5 на схеме I).

 [Стр. 10] Согласно всему вышесказанному этикетка рис. 3 состоит из следующих символов                      , которые при их сближении принимают обычный вид          .

Некоторые технические характеристики отличают код E. A. N.-13, и на них следует обратить внимание.

Код симметричен относительно центрального символа контроля и прочтение его электронным считывающим устройством имеет одно направление (bidirectionai and continouous).

Каждый символ имеет определенную ширину. Он задается двумя черными барами различной ширины и белым интервалом между ними. Символ предваряет вторая белая полоса чтобы сохранить определенную его ширину.

 [Стр. 11] Ширина черных баров и белых промежутков несколько превосходит одну единичную величину (module). На рис 6. изображено число 3. Оно состоит из белого интервала составляющего один module, черного бара равного четырем module, белого интервала равного одному module и черного бара равного одному module. Белая линия соответствует числу 0, а черная линия числу 1. Согласно замыслу кода (Сх. III), все символы кодируются семью module, кроме крайних символов контроля, которые кодируются тремя module, и среднего символа контроля, который кодируется пятью module. Над таблицами указаны коды крайних и центрального символов контроля.