Tengo hambre.
Compro aceite.
Tráeme agua.
Normalmente no se usa, pero hay casos donde aparece necesario.
El artículo determinado se usa:
1. cuando el nombre propio lleva algún determinante: la pequeña Juana, el difunto Alvarez,
2. delante de los sobrenombres y apodos: Carlos el Calvo, Juana la Loca, Pedro el Grande, Alfonso el Sabio,
3. cuando un nombre propio se usa en el sentido genérico, el artículo se admite naturalmente, ya que entonces deja de ser verdadero nombre propio:
Eres un Romeo.
Es un Apolo.
Es una Venus.
Eres el más admirable de los Don Juanes: feo, católico, sentimental.
4. en el lenguaje familiar, sobre todo en el lenguaje rústio, el artículo puede emplearse ante los nombres de mujeres y varones; en estos casos se emplea con el significado familiar o con el significado despectivo o para designar a una persona de escalera abajo:
- ¿Cómo está la Filomena? – Está muy mal.
El Antonio se arrima siempre al sol que más caliente.[22]
5. muchas veces los apellidos de las mujeres famosas se emplean con el artículo para subrayar que la persona famosa es una mujer: La Patti, La Pompadur, La Montiel
6. en lo que se refiere a los hombres famosos en general sus apellidos no llevan artículo, pero éste aparece cuando se trata de los sobrenombres: El Greco, El Perudgino, El Veronez
7. el artículo se usa para designar un libro por el nombre de su autor, editor o protagonista; lo mismo ocurre cuando el nombre propio se convierte en título:
Me gusta leer el Homero.
¿Tienes el Quijote?
Los Rubens del museo de Prado.
8. el artículo se usa ante los nombres de dinastías: Los Borbones, Los Médicis, Los Capetos
9. el artículo en plural se usa cuando nos referimos a la pluralidad de personas que llevan tal o cual nombre:
Los Pepes y los Juanes son legión.
Son más las Marías que las Dolores.
Generalmente no llevan artículo, pero el artículo aparece:
1. cuando el nombre propio lleva un determinante: El Madrid del siglo pasado, La Granada de los árabes
2. con los nombres propios de los océanos, ríos, mares, lagos, vientos etc.: el Caspio, los Alpes, el Pacífico, el Etna
3. con algunos nombres de ciudades, provincias, países y continentes:
Ciudades: La Habana El Havre
El Cairo El Escorial
La Haya La Coruña
La Meca La Paz
El artículo no se funde con una palabra con preposición: ir a El Havre (puramente gráfico, pronunciamos regularmente)
Provincias: La Mancha
La Provensa
Países: La Gran Bretaña (El) Perú (El) Japón
El Congo (La) Argentina (La) China
El Livano (El) Canadá (El) Uruguay
El Salvador (El) Egipto (Los) Estados Unidos
El Ecuador (La) India
El Yemen (El) Irac
El Afganistan (El) Irán
Continentes: (El) Asia
(El) Africa
Muchos de los nombres que se usan con artículo admiten también el uso sin él que cada vez es más frecuente.
1. El artículo indeterminado se usa cuando se quiere catalogar un objeto refiriéndolo a una clase general (valor clasificador)
Esto es un lápiz
Moscú es una ciudad
2. Si el atributo designa nacionalidad o empleo, el artículo falta.
Su amigo es georgiano.
Mi hermna es ingeniera.
3. Cuando aparece un determinante, el nombre recibe el artículo indeterminado.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.