lo grande = la grandeza
lo triste = la tristeza
De lo grande a lo cómico no hay más que un paso.
2. lo + adjetivo puede tener sentido delimitativo designando una parte de un todo:
lo alto de la torre = la parte alta de la torre
3. lo + adjetivo puede tener valor colectivo designando una misma cualidad:
Lo bueno dura poco.
Yo amo lo recto, lo justo, lo verdadero.
4. lo + adjetivo puede tener valor intensificador cuando se pondera una cualidad. En este caso se pone de relieve un adjetivo calificativo a palabra equivalente. Nótese que el adjetio cambia de género y de número quedadndo invariable el artículo lo:
Doña Paca se pasaba el día hablando del talento de su marido y de lo hermoso que había sido de joven. (B.P. Galdós)
Hablamos de lo malo que está el tráfico.
El artículo lo se usa también para poner de relieve un adverbio:
Nunca sabrás imaginarte lo mucho que te quiero.
Sólo pensaba en lo mucho que sufría por Manuela.
5. Mediante lo se sustantivan los participios:
Don Justo aprobó lo dicho.
Tiempo es, doña Hurraca, de cumplir lo prometido.
6. Los adjetivos sustantivados mediante lo al añadir los adverbios más o menos adquieren valor superlativo:
Es lo más difícil.
Siempre escoge lo más fácil.
7. La forma lo se usa en las locuciones adverbiales y preposicionales:
8. Lo se usa en algunas fórmulas con función del complemento circunstancial de modo.
a) a lo + sustantivo:
He vivido a lo príncipe.
El capitan cruzó los brazos a lo filósofo.
Escribes a lo castellano y pienses y sientes a lo musulmán.
Estaba vestido a lo Carmen.
b) a la + adjetivo:
Me gusta vivir a la antigua
El comedor está decorado a la moderna.
Vamos a despedirnos a la inglesa.
El artículo determinado se emplea:
1. con los nombres que designan objetos ya conocidos; en este caso el artículo tiene el valor individualizador:
El libro que leo es interesante.
El panecillo que compraste es reseco.
2. con los nombres que designan objetos únicamente posibles en dicha situación (valor identificador):
Bajó la cabeza y no me contestó al saludo.
3. con los nombres que indican representantes de toda una clase de objetos iguales (valor generalizador):
El gato caza ratones.
El hombre es mortal.
4. con los nombres que designan objetos únicos en su especie:[17]
Se puso el sol.
La luna alumbre la tierra por la noche.
El artículo indeterminado se emplea:
1. con los nombres concretos que designan objetos que aparecen por primera vez en el texto (valor introductivo):
Miré abajo: un[18] barco pasaba bajo el[19] puente
2. cuando se quiere designar uno de los objetos pertenecientes a la misma clase (realiza la función calsificadora):
Amalia salió del cuarto para traer una lámpara[20].
Compré una gramática para estudiar el francés.
3. El artículo indeterminado lo mismo que el determinado puede tener sentido generalizador:
Una madre no abandona a sus hijos.
Juan canta como un ruiseñor.
El artículo determinado se emplea:
1. Para expresar una idea general:
El oro pesa más que la plata.
La valentía es una cualidad preciosa.
2. Cuando se trata de una materia o una idea ya conocidas:
La leche que compré ayer se cortó.
El sentimiento que experimenté no era agradable.
El artículo indeterminado se emplea:
1. Cuando se quiere individualizar un nombre abstracto o material agregándole algún determinante:
Una alegría loca se apoderó de él.[21]
Un sentimiento de ira le invadió.
Tráigame una limonada más fría.
Compárense: La loca alegría que sintió al verla se evaporó.
El sentimiento de ira que le había invadido se esfumó.
Tráeme el agua fría que dejé en la mesa.
NB: Cuando no hay determinación o se trata de una idea abstracta o de una materia de un modo más vago, el artículo falta:
Sintió alegría.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.