4) Como la forma su, sus es ambígua, si hay necesidad de precisar al poseedor, se acude a la ayuda del pronombre personal correspondiente introducido por la preposición de: su libro de él, sus libros de él.
1) Los sustantivos posesivos se emplean en lugar del nombre y en este caso se usan con el artículo determinado: tus padres y los míos.
2) Se emplean como parte nominal del predicado. En este caso suelen emplearse sin artículo, pero si el pronombre posesivo se acentua lógicamente, se emplea el artículo:
Este perro es mío.
¡Esta tierra es la mía!
3) Los pronombres posesivos tónicos pueden sustantivarse de una manera constante: los míos = los familiares, la familia.
Existen las formas néutras: lo mío = mis bienes, lo que me pertenece.
4) A veces las formas tónicas se emplean como adjetivos posesivos, e.d. para determinar un nombre. En este caso se posponen al nombre. Esto sucede:
- en las exclamaciones, en los apóstrofes:
¡Dios mío! ¡Madre mía!
- cuando el sustantivo tiene otro determinante antepuesto (un artículo, un pronombre demostrativo, indefinido o negativo, un nombre numeral): un amigo mío, en el caso tuyo, algunos conocido suyos, otro trabajo nuestro, dos primas mías, ninguna carta suya.[39]
5) Como la forma suyo es ambígua y el poseedor no se determina bien por el contexto, suyo se sustituye por la preposición de y el pronombre personal correspondiente: los de mí, los de ellos.
Indican proximidad o lejanía del objeto respecto al que habla o al que escucha. Se dividen en 2 grupos: tónicos (sustantivos demostrativos) y átonos (adjetivos demostrativos).
1) Los sustantivos demostrativos éste, ésta, éstos, éstas refiriéndose al último de los nombres mencionados tienen la significación “последний из упомянутых”. Señalan los objetos / personas que están cerca de la persona que habla:
- ¿Hay aquí algún hotel? – preguntó el viajero al conductor.
- Aquí no hay nada – contestó éste secamente.
-------
- ¿Qué le pasa a éste?
2) ése, ésa, ésos, ésas
Denotan objetos qu están cerca de la persona que escucha:
La culpa la tiene ése.
3) aquél, aquélla, aquéllos, aquéllas
Refiriéndose al primero de los objetos mencionados tienen la significación “первый из упомянутых”.
Señalan los objetos / personas que están igualmente aljados de la persona que habla y de la persona que escucha:
Manuel y su amigo pasaron en la estación dos horas.
Éste durmiendo sobre un banco en la sala de espera y aquél leyendo un libro.
Aquél está fumando.
4) esto, eso, aquello
Son las formas tónicas. Se escriben sin acento porque no hay forma átona. Pueden reemplazar toda una oración:
Esto es verdad.
Eso ha sido una desgracia.
Aquello lo hicimos el 11 de Noviembre.
1) No llevan acento y no tienen forma neutra. Concuerdan con el sustantivo en el número y género: este hombre, esta muchacha[40]
2) Muchas veces forman modos adverbiales y se emplean sin preposiciones a diferencia del Ruso: este (aquel) día
Pero: en aquel tiempo
en esta época Aquel año tuvimos que trabajar mucho
en aquel siglo
3) Los pronombres demostrativos pueden caracterizar los objetos no sólo en relación a su lugar en el espacio, sino desde el punto de vista del tiempo:
En aquella época no había automóviles.
Este año tendré que ingresar en el instituto.
4) Como formas demostrativas pueden emplearse: el, la, los, las + de con el artículo determinado ante el nombre: la de la blusa blanca, el del sombrero azul.
1) ¿qué?
Es invariable. Puede emplearse independientemente y acompañando el sustantivo:
¿Qué haces?
¿Qué cosa dices?[41]
2) ¿quién (es)?
Se emplea sólo independientemente:
¿Quiénes son?
¿De quién es este libro?
3) ¿cuál (es)?
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.