История создания и издания цикла “Повести Белкина” А.С.Пушкина, страница 12

Однако эта издательская операция опоздала, и «билет на выпуск» был выдан на «Романы и повести» лишь 5 мая 1837 года, когда поэта уже не было в живых.

Да и вообще издание не увидело света. Опека, учрежденная над имуществом Пушкина, приступив к изданию полного собрания сочинений поэта в одиннадцати томах, предпочла выкупить и уничтожить все экземпляры «Романов и повестей». Издание это могло только помешать распространению первого посмертного собрания сочинений, которое уже печаталось.

Разумеется, вместе с первой частью «Капитанской дочки» была уничтожена и часть вторая, представляющая издание «Повестей» 1834 года, с новым выходным листом.

До нас дошел всего один экземпляр двухтомника «Романы и повести» 1837 года, найденный Л. Б. Модзалевским в 1933 году в библиотеке Ленинградского университета.

При жизни Пушкина  существование «Повестей Белкина» не было неблагополучным: первое издание едва разошлось, второе не разошлось совсем, третье при подготовке исчезло в огне. Как складывалась история посмертных изданий, рассмотрим во второй главе дипломной работы.

Глава II. Обзор посмертных изданий «Повестей Белкина»

§1. «Повести Белкина» в составе собраний сочинений

Дореволюционный период (1837-1916)

Первое посмертное собрание сочинений Пушкина, изданное И. И. Глазуновым, вышло через год после смерти поэта (1838), оно было выпущено в пользу наследников, включало лишь те произведения, которые были опубликованы при его жизни. Издание печаталось «под особым наблюдением министра Народного Просвещения», в ведомстве которого находилась цензура. По отзывам современников, оно вышло «скверно». Были допущены многочисленные опечатки, поправки, пропуски, искажения текстов Пушкина, издание не было полностью осуществлено даже в заявленном объёме. Н. А. Полевой так отзывался об издании: ««...почтенные издатели не вполне оправдали ожидание соотечественников. Не говоря уже о том, что безмерно дорогою ценою лишили они многих возможности иметь полные сочинения Пушкина, ни о том, что они томили нас, издавая пять лет, но и самое издание не соответствует участию и благоговению, какие храним мы к памяти поэта. Начать с того, что издание книги некрасиво и небрежно напечатано, даже с ошибками и непростительными опечатками»[22].

Собрание состоит из восьми томов и в последний, восьмой том вошли «Повести Белкина». Предисловие «От издателя» переименовано в просто  «Предисловие*». В сноску вынесен текст: «Перед повестями, которые изданы были автором под названием Повестей покойного Ивана Петровича Белкина, он напечатал это предисловие со следующим эпиграфом из Фонвизина…». Далее, в самом конце страницы, следует эпиграф. Текст Повестей в этом издании печатается по изданию 1834 года, они занимают треть тома, после них под заголовком «Смесь» напечатаны следующие произведения: «Путешествие в Арзрум», «Разбор собрания сочинений Георгия Кониского», «Вольтер», «Джон Теннер», «Письма к А. О. Ишимовой», «Последние минуты Пушкина». Странный состав тома и оформление предисловия «От издателя» позволяют понять, почему современники отзывались о нем неодобрительно.

В 1841 году вышли три дополнительных тома Собрания (9–11). К началу 1846 года это собрание сочинений практически всё было распродано.