Китай: понижая материнскую смертность в Miyun Графстве, Пекине. Эклампсия в Великобритании. Исследование причин материнской смертности в сельском и городском Зимбабве, страница 8

MESH: Cause-of-Death; England-epidemiology; Maternal-Mortality; Medical-Audit; Pregnancy-; South-Africa-epidemiology

MESH: *Pre-Eclampsia-mortality

TI: Care of the patient with severe pregnancy induced hypertension.

TI: Забота(осторожность) о пациенте с тяжелой беременностью вызвала артериальную гипертензию.

AU: Walker-JJ

AD: Department of Obstetrics and Gynecology, St James University Hospital, Leeds, UK. msjjjw@gps.leeds.ac.uk

SO: Eur-J-Obstet-Gynecol-Reprod-Biol. 1996 Mar; 65(1): 127-35

AB: Pregnancy induced hypertension remains the largest cause of maternal death in the UK. This is often related to inadequate or incorrect care. Recent randomised studies have enabled evidenced based clinical practice to be directed to the management of this condition. This allows a logical stepwise management structure to be developed in each hospital to make sure all women at risk get the best care available. This starts with comprehensive antenatal care with close collaboration between all professionals involved, early referral to an outpatient daycare unit if hypertension develops or is suspected, early use of antihypertensive therapy to control blood pressure once the diastolic is persistently above 100 mmHg, the use of magnesium sulphate to control convulsions, delivery on the best day in the best way and careful fluid management after delivery. Postnatal care should also contain risk assessment to allow directed counseling to the women concerning subsequent pregnancies. Беременность вызвала артериальную гипертензию, остается самой большой причиной материнской смерти в ВЕЛИКОБРИТАНИИ. Это часто имеется отношение с неадекватной или неправильной заботой(осторожностью). Недавнее рандомизированное исследование позволило, доказал основанную клиническую практику, которая будет направлена к управлению этого условия(состояния). Это позволяет логичной пошаговой структуре управления быть развитым в каждой больнице, чтобы удостовериться, что все женщины в опасности получают лучшую доступную заботу(осторожность). Это начинает со всесторонней дородовой заботой(осторожностью) с близким сотрудничеством между всеми вовлеченными профессионалами, раннее направление к врачу специалисту к амбулаторной daycare единице, если артериальная гипертензия развивается или подозревается, рано использование гипотензивной терапии, чтобы управлять кровяным давлением однажды диастолический - постоянно описанный выше 100 мм рт.ст., использование магниевого сульфата, чтобы управлять конвульсиями, родоразрешение в лучший день лучшим способом и тщательной инфузионной терапией после родоразрешения. Послеродовая забота(осторожность) должна также содержать исследование риска, чтобы позволить направленную рекомендацию женщинам, определяющимся последующих беременностей.

TI: [Severe preeclampsia. Analysis of a case with fatal outcome]

TI: [Тяжелая преэклампсия. Анализ случая с фатальным результатом]

TO: Pre-eclampsie severe. Analyse d'un cas d'evolution fatale.

AU: Aya-AG; Saissi-G; Bruelle-P; Courtieu-C; Robert-C; Eledjam-JJ

AD: Departement d'Anesthesie et Reanimation, CHU, Nimes.

SO: J-Gynecol-Obstet-Biol-Reprod-Paris. 1996; 25(2): 192-5

AB: We report a case of preeclampsia presenting initially as a moderate hypertension, and complicated over a ten-day period by eclampsia, retinal hemorrhage, cerebral and hepatic subcapsular hematomas, HELLP syndrome, disseminated intravascular coagulation and renal failure. Fatal outcome was related to cerebral death and rupture of the liver hematoma. The case analysis points out inaccurate initial management: probable misdiagnosis of epigastric pain related to subcapsular hematoma, ineffective antihypertensive therapy, aspiration of the gastric content after benzodiazepine treatment of eclampsia, transfer of the patient without stabilisation of her clinical status.