TI: [Maternal mortality from eclampsia. A 5-year experience]
[ Материнская смертность от эклампсии. 5-летний случай]
TO: Mortalidad materna por eclampsia. Cinco anos de revision.
AU: Lara-Gonzalez-AL; Garcia-Alonso-A; Macias-Gallardo-E; Alpuche-G
SO: Ginecol-Obstet-Mex. 1999 Jun; 67: 253-7
CP: MEXICO
AB: Eclampsia is the most important cause of maternal mortality in our hospital. The main purpose of the present study was to define the main clinical, social and demographic profiles of the pregnant women at risk of fatality due to eclampsia. Of a total 71 maternal deaths that took place our hospital from January 1991 to December 1995, 37 cases were due to eclampsia, and they are the subject of the present analysis. RESULTS: The fatalities due to eclampsia represented 52.1% of the total mortality. The average age of these women were 26 years, 46% were primigravid and 20% were chronically hypertensive. Eclampsia was diagnosed at an average of 33 weeks gestation. The most important clinical signs were: severe headache, vomiting and convulsions. Systolic blood pressure on admission was 160 mm Hg with an average of 110 mm Hg for the diastolic figure. Proteinuria greater that 3 g/L was present in 45% of the cases. Signs of hemolysis, a platelet count below 100,000 mm3 and liver involvement with increased levels of amino-transferases. CONCLUSIONS: The pregnant women likely to die from eclampsia seems to be relatively older, multipara, with underlying chronic hypertension, with early onset of the clinical picture, and with multisystemic manifestations of the disease, mainly in the hematologic, hepatic and neurologic territories.
: Эклампсия - наиболее важная причина материнской смертности в нашей больнице. Основная цель существующего изучения состояла в том, чтобы определить основные клинические, социальные и демографические профили беременных женщин в опасности несчастья вследствие эклампсия. Из общего количества 71 материнский смертный случай, которые имели место наша больница с января 1991 до декабря 1995, 37 случаев, были вследствие эклампсия, и они - субъект существующего анализа. РЕЗУЛЬТАТЫ: несчастья вследствие эклампсия представили 52.1 % полной летальности. Средний возраст этих женщин был 26 лет, 46 % были primigravid, и 20 % были хронически гипертензивны. Эклампсия была диагностирована в среднем числе 33 недель беременность. Наиболее важные клинические симптомы были: тяжелая головная боль, рвота и конвульсии. Систолическое кровяное давление при поступлении было 160 мм Hg со средним числом 110 мм Hg для диастолического числа(фигуры). Протеинурия больший, что 3 g/L был существующий в 45 % случаев. Симптомы гемолиза, тромбоцит рассчитывает ниже 100,000 mm3 и причастность(вовлечение) печени с увеличенными уровнями amino-transferases. ЗАКЛЮЧЕНИЯ: беременные женщины, вероятные умирать от эклампсии, кажется, относительно старшие, повторнородящие, с основной хронической артериальной гипертензией, с ранним началом клинической картины, и с мультисистемными проявлениями болезни, главным образом на гематологических, печеночных и неврологических территориях.
TI: Pre-eclampsia and the HELLP syndrome still cause maternal mortality in The Netherlands and other developed countries; can we reduce it?
Преэклампсия и hellp синдром все еще вызывают материнскую смертность в Нидерландах и других развитых странах; мы можем уменьшать(вправлять) это?
AU: Onrust-S; Santema-JG; Aarnoudse-JG
AD: Department of Obstetrics and Gynecology, Medisch Centrum, Leeuwarden, The Netherlands.
SO: Eur-J-Obstet-Gynecol-Reprod-Biol. 1999 Jan; 82(1): 41-6
CP: IRELAND
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.