EmcomillE600
Обрабатывающий центр системы станков с программным управлением.
Описание станка
EmcomillE600
Номер DE 6060
Издание В2008-02
Данная инструкция в электронном варианте (pdf) предоставляется по заявке в любое время.
Оригинал инструкции по эксплуатации
ЕМСО Maier G.m.b.H.
Почтовый ящик 131
А-5400 Халляйн-Таксах/Австрия
Телефон ++43-(0)62-45-891-0
Факс ++43-(0)62 45-869 65
Интернет: www.emco.at
Адрес электронной почты: service@emco.at
пустая полоса
Предисловие
Уже более пяти десятилетий Группа-ЕМСО разрабатывает и изготавливает металлообрабатывающие станки, и с 1980 успешно выставляет на продажу управляемые компьютером металлообрабатывающие станки и системы для промышленности и образования.
Опыт этих десятилетий и новые требования покупателей привели к разработке и изготовлению фрезерного станка Emcomill E600 для обработки, как заготовок, так и готовых к установке деталей.
Благодаря оптимальному распределению последовательности резания достигается высокая гибкость изготовления и, тем самым, высокая продуктивность.
Вследствие всеобъемлющего промышленного использования наших станков, у нас имеется повсеместная сеть сервисного обслуживания. Техников сервисной службы, которые могут быть востребованы немедленно, телефонную сервисную службу, а также 100%-ное снабжение запасными частями с исходящей из этого десятилетней обязанностью обеспечения, рассматриваем мы как само собой разумеющееся.
О новых разработках и их дооборудовании Вам с удовольствием сообщит одно из наших 100 главных представительств, расположенных по всему миру.
Настоящее описание станка Emcomill 600 содержит описание станка и принадлежностей, указания и правила поведения для правильного обслуживания, проведения оператором работ по очистке и техническому обслуживанию, а также те положения, которые необходимо соблюдать, чтобы предотвратить аварии и повреждения устройств.
Поэтому мы просим всех лиц, работающих со станками, прочитать это описание станка до ввода в эксплуатацию и также затем еще раз повторно, и, по возможности, точно следовать данным в ней рекомендациям. Станок будет отвечать Вам своей постоянной эксплуатационной готовностью и длительным срок службы.
Если у Вас есть встречные вопросы или рационализаторские предложения относительно этого описания станка, тогда обращайтесь непосредственно к
EMCOMAIER ООО
Отдел Технической документации
А-5400 ХАЛЛЯЙН, Австрия
Соответствие Европейского сообщества
Знак СЕ вместе с декларацией ЕС о соответствии товара требованиям европейского сообщества свидетельствуют, что станок и инструкция соответствуют нормам соответствующих директив.
Все права сохраняются, тиражирование только по согласованию с фирмой EMCO MAIER© EMCO MAIER OOO, Халляйн/ Тексах – Австрия
Использование в соответствии с назначением…………………………………. 7
Условия гарантии для новых станков ЕМСО …………………………………...8
Правила техники безопасности ………………………………………………..…9
Защита от возгорания и взрыва …………………………………………...11
Предупреждение ………………………………………………………...11
Мероприятия при борьбе с пожаром …………………………………..11
Ознакомление ………………………………………………………………13
Технические данные станка ……………………………………………………..15
Декларация о соответствии товара европейского сообщества ……………...17
Приемка станка ………………………………………………………………….А1
Номер станка и номер электрооборудования ……………………………А1
Номера программного обеспечения системы автоматического управления станками Sinumerik ………………………………………….А2
Номера программного обеспечения Fanuc ………………………………А3
Комплект поставки ……………………………………………………………...А4
Основной станок …………………………………………………………..А4
Упаковка …………………………………………………………………...А4
Модули ……………………………………………………………………..А4
Транспортирование станка ……………………………………………………...А5
Транспортирование с палетой ……………………………………………А5
Транспортирование без палеты …………………………………………..А5
Транспортирование краном ………………………………………………А6
Подготовка ……………………………………………………………...А7
Позиции подвешивания спереди ………………………………………А7
Позиции подвешивания сзади …………………………………………А8
Предохранительные устройства транспортирования …………………………А9
Предохранительное устройство транспортирования А/ дверцы станка .А9
Предохранительное устройство транспортирования В/ салазки ……….А9
Схема установки, размеры станка …………………………………………….А10
Размеры с опциями ………………………………………………………А11
Промывка рабочего пространства ………………………………...…А11
Приспособление для удаления стружки ……………………………..А11
Установка ленточного фильтра ………………………………………А11
Схема сверления ………………………………………………………….А12
Вес (основное оборудование) …………………………………………...А12
Критерии установки ……………………………………………………………А13
Требования к фундаменту ……………………………………………….А13
Условия эксплуатации …………………………………………………...А13
Жёсткое крепление на полу ……………………………………………..А13
Дополнительные критерии установки ………………………………….А14
Электрическое подключение ………………………………………………….А15
Проверка правильности подключения ………………………………...А15
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.