Образование гласных и согласных звуков в немецком языке. Гласные заднего и переднего ряда, страница 2

     При образовании согласных могут участвовать или не участвовать голосовые связки. При образовании некоторых согласных голосовые связки колеблются и производят тон голоса, который накладывается на шум от преодоления препятствия. Такие звуки называются звонкими. Это:  [ b], [d ], [g ], [v ], [z ], [  ], [j ], [m ], [n ], [l ], [ŋ ], [r ]

Однако доля участия голосовых связок не во всех согласных одинакова. Так, например, при образовании звуков [m], [n], [l], [ŋ], [r] голосовые связки сильно вибрируют и производят много голоса.  Данную группу звуков называют сонорными. Остальные звонкие согласные имеют больше шума, чем голоса. Их называют шумовые.

При образовании согласных [p], [t], [k], [f], [s], [∫], [ç], [h], [x], [ts], [t ], [pf]  голосовые связки не вибрируют. Эти звуки состоят исключительно из шума и относятся к группе глухих согласных.

2. Артикуляционная база немецкого языка

При общем, одинаковом способе образования звуков каждый язык имеет свою, характерную ему, артикуляционную базу. Под артикуляционной базой языка понимается набор характерных данному языку движений речевого аппарата при производстве звуков. Вот несколько, характерных для артикуляционной базы немецкого языка, черт:

1) более сильное, по сравнению с русским языком, напряжение мышц речевого аппарата при произнесении всех звуков;

2) несколько продвинутое положение языка при произнесении большинства звуков. В немецком языке больше передних звуков, чем задних;

3) более интенсивное движение нижней челюсти вниз при произнесении открытых звуков;

4) отсутствие контакта кончика языка с передними зубами при произнесении звуков [d], [t], [n];

5) активная роль маленького язычка при произношении велярного варианта звука [r];

6) образование плотной смычки задней спинки языка и мягкого нёба при произнесении носового звука [ŋ].

3. Особенности немецких гласных

Характерными особенностями  немецких гласных являются:

1. Длительность. В немецком языке есть краткие и долгие гласные. По этому признаку различают значение некоторых слов, например:

[ zat ]       –      [ zα:t ]

сытый         сев, посев

[∫tεt  ]      –      [∫tε:t   ]

место            города


2. Качество*. По этому признаку гласные делятся на открытые и закрытые.

Качество гласных может также определять значение некоторых слов, например:

[ be:r  n]    –   [ bε :r  n]

ягоды            медведь

[ ze:  n]       –   [ zε:  n]

видеть            сеять

3. Твердый приступ.  В начале слова и корня гласные произносятся с, так называемым, твердым приступом. Перед началом вибрации голосовые связки образуют смычку, которая взрывается. Получается щелчок (Knacklaut). Твердый приступ придаёт немецкой речи своеобразный колорит звучания, некоторую резкость.

’Es lebte  ’einmal  ’ein  ’armer  ’Esel.

4. Сильный отступ.  Краткие гласные произносятся очень кратко, резко, примыкают плотно к последующему согласному, например: [’αn], [’іm].  Можно протянуть в звучании последующий согласный, но не краткий гласный.

5. Отсутствие дифтонгизации монофтонгов.  Органы речи сохраняют своё положение до конца звучания монофтонга, например:

[te:],  [tso:], [zo:lo]

4. Особенности немецких согласных

1. Более интенсивный шум при  образовании щелевых согласных, который достигается большим мышечным напряжением речевых органов.

2. Произнесение глухих звуков [p], [t], [k] с придыханием. Особенно сильно придыхание в начале и конце слова в ударных позициях.

Tante, Tag, Wand, Pass, Volk

3.   Альвеолярнаясмычка при произношении звуков  [t], [d], [n].

4.   Отсутствие палатализации (смягчения) согласных перед гласными переднего ряда.

Leben   –   Lamm  (звук [l] произносится практически одинаково).

5. Полузвонкое (по сравнению с русским языком) произнесение звонких согласных.

Ср.:  Дом    –    Dom

___________________________________

* Качество гласных зависит от степени раскрытия рта и расстояния между спинкой языка и нёбом при произнесении гласных. При этом сравниваются пары гласных относительно друг друга.